Translation of "which concern you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This doesn't concern you. | お前には関係ない |
It doesn't concern you. | お前には関係ない |
That doesn't concern you. | お前には関係ない |
This doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
It doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
That doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
It doesn't concern you. | お前に関係ない |
Thank you for your concern. | ご心配ありがとう |
Thank you for your concern. | 心配してくれてありがとうね |
Thank you for your concern. | お気遣いありがとうございます |
This doesn't concern you, Tom. | トムには関係ないんだ |
What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
Does this not concern you? | 構わないか |
So you understand my concern. | そこを私は心配してる |
Why doesn't that prospect concern you? | 心配しないのですか でも何かは使わないといけないでしょう |
It does concern you, as well. | レイ アンダーソンが朗読した 明日の子 に込められた 想いが心に残っています |
No need for concern, you two. | 君が同席する必要はないよ |
Never a concern. Are you sure... | 一緒に旅した男 疫病神 |
Don't concern yourself. | じゃあ 松葉杖貸してあげようか |
That's your concern. | 我が国が所有する天然ガス量を考えると |
Why the concern? | キンブル先生 私 |
That's our concern. | 利用されると思うのか |
My only concern is to protect you. | 続く限りを守っているしかし レビー側の要望を食い止める のか |
My only concern is to serve you. | あなたの位置が何であれ |
My concern it can be, you know. | この状態が続けば |
Exactly right. But that doesn't concern you. | だが 君には関係ない ここに残ってかまわない |
I appreciate your concern. | 気にかけていただいてどうも |
That's my sole concern. | それは唯一の関心事です |
That's my sole concern. | 私はただそれが気がかりでならない |
This doesn't concern me. | 僕はこの問題と関係ない |
That's not my concern. | それは私の知ったことではない |
This doesn't concern me. | 私には関係ない |
That's not my concern. | それは私には関係のないことです |
Thanks for your concern. | 心配してくれてありがとうね |
Please don't concern yourself. | 家の前にちょっと出てこい |
Is that a concern? | トラッキングって何ですか |
It's just parental concern. | 心配しただけだ |
This doesn't concern Starfleet. | 地球艦隊には関係ないことだ |
That's not your concern. | 君には関係ない |
That's not your concern! | オイ ネコって |
Thanks for the concern. | けっこう高さ あるみたいだから |
Is my primary concern. | 最大の懸念なので |
I appreciate your concern. | ご心配ありがとう |
She's not your concern. | お前は口を出すな |
I appreciate your concern. | 君の心遣いに感謝する |
Related searches : Concern You - You Concern - Which May Concern - Which You - Which Time You - Which Shows You - Which You Find - Which You Use - Of Which You - Which You Named - Which You May - Which You Please - Which Gives You