Translation of "which you may" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

May I ask which you prefer?
どちらがすきかお尋ねしてもよいですか
You may say before this gentleman anything which you may say to me.
そのあなたが私に言うかもしれない カウントは 彼の広い肩をすくめた
You may say before this gentleman anything which you may say to me.
カウントは 彼の広い肩をすくめ
It's entirely up to you which one you may choose.
どちらを選ぼうが それは完全に君次第だ
And which one is a democracy? you may argue,
あなたはこう主張するでしょう 国Aはたぶん中国で
You may. You may.
まあそうでしょう
But you may, you may.
しかし あなたの世界観は 人生のありとあらゆる事に影響します
Which you may not realize is how prevalent it is today.
米国では年間38,000人もの 自殺者が出ています
Moses said to him May l follow you that you may teach me something of the wisdom which you have been taught?
ムーサーはかれに あなたに師事させて下さい あなたが授かっておられる正しい知識を わたしに御教え下さい と言った
for the unbelievers, which none may avert,
不信心者は それを防ぐことは出来ない
which none but the pure may touch
清められた者の外 触れることが出来ない
Say Perhaps that which you wish to hasten on, may be close behind you.
言ってやるがいい あなたがたの急いでいることの幾つかは あなたがたに迫っているかも知れない
You may remember or you may not.
ダイアナ妃のボディーガードは
Now, you may or may not remember well, there's a slight, subtle thing in this, which would give you the wrong answer.
微妙なことで 間違った答えを得ます 先のビデオでは グリーンの定理を
I may have to come home late, in which case I'll telephone you.
帰宅が遅くなるかもしれない その場合は電話する
And that's the same thing as seven plus seven, which you may or may not know is equal to fourteen.
それは14 に等しいです あるいは 単にこれは12よりも 2大きいと言うことができます
You may or may not win.
君が勝つとは限らない
You may already be familiar with HTML, which describes the basics of web pages.
JavaScriptについては あまりなじみがないと思うので先に説明します
And you may be familiar with the movie Contact, which sort of popularized that.
SETIを人気にした映画さ 実際の人間が 地球外に出て
O you who believe, may I offer you a bargain which will save you from a painful punishment?
あなたがた信仰する者よ われは痛苦の懲罰から救われる一つの取引を あなたがたに示そう
And when they are told, Beware of that which is before you and that which is behind you, so that you may receive His mercy
かれらに向かって あなたがたの前にあるもの また後ろにあるものを畏れなさい そうすればあなたがたは 必ず慈悲にあずかれるであろう と言われても 耳を貸すどころか
That therein is yours that which. ye may choose?
あなたがたが選ぶものは 何でもその啓典の中にあるのか
by the lote tree beyond which none may pass
誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で
Near the Lote tree beyond which none may pass
誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で
That We may substitute others like Unto you and produce you into that which ye know not.
だがわれは同類の者で取り替え 世代の交替 またはあなたがたが知らない 他の形態の ものに あなたがたを創 り変え る
I'd like you all to ask yourselves a question which you may never have asked yourselves before
自分自身に尋ねてください これまで尋ねたことのない問いを 人間の声で何ができるのか
You may swim.
泳いでもよい
May you succeed!
ご成功をお祈りします
You may go.
行ってもよい
You may go.
あなたは行ってもよい
You may go.
行ってもよろしい
You may say
そんなこと夢だって言うかもしれない
You may say,
そんなこと夢だって言うかもしれないね
You may go.
兵隊は戦いに疲れています
You may begin.
通訳してくれ
You may go.
行け
You may begin.
始めてくれ
You may go.
トイレ休憩します
You mean May?
メイ だろ
Yes, you may.
うん 行けたらね
O you who believe! shall I lead you to a merchandise which may deliver you from a painful chastisement?
あなたがた信仰する者よ われは痛苦の懲罰から救われる一つの取引を あなたがたに示そう
That Allah may forgive thee that which hath preceded of thy fault and that which may come later, and may accomplish the more His favour on thee, and may keep thee guided on the straight path.
それはアッラーが あなたのために過去と今後の罪を赦し またあなたへの恩恵を果して正しい道に導もいて下さり
May I use this pencil? Yes, you may.
この鉛筆を使ってもいいですか はい いいです
May I use this pencil? Yes, you may.
この鉛筆お借りしていいですか ええ どうぞ
May I ? May I fix one for you?
いや 結構

 

Related searches : Which May - Which You - You May - Which May Seem - Which May Offer - Which May Compromise - Which May Vary - Which May Incur - Which May Imply - Which May Differ - Which May Change - Which May Mean - Which May Reflect - Which May Provide