Translation of "which is mentioned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And about the parts which I mentioned | 自分一人だけの考えだと 思っていました |
| I've already mentioned that our budget is really tight. Speaking of which... | 前に言ったと思うが 予算をかなり節約せねばならん |
| Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned. | ヨーカイ氏が言ったとおり 20年前か30年前には |
| And News, which I just mentioned, was started by a researcher. | ある研究者が始めました 9.11テロ事件の後 ニュースに興味を抱いて |
| Did not the news reach him, of that which is mentioned in the Books of Moosa? | それとも ムーサーの書にあることが 告げられたことはないのか |
| Is this the fast way you've mentioned? | 我々は 高速移動するよく食べる必要があります |
| Mentioned it is more what he did. | ちょっと引き合いになった程度ですが |
| He mentioned a book the title of which I can't remember now. | 彼は私が今 その書名を思い出せない本について述べた |
| He mentioned it. | 彼はそれについて話した |
| He mentioned it. | 彼はそれについて述べた |
| He mentioned it. | 彼はそのことについて語った |
| You mentioned selfdefence. | 君 確か正当防衛について話したね |
| You mentioned katie. | ケイティの話には |
| Carson mentioned it. | カーソンから |
| Fire was mentioned. | 火事 事件の関係者で |
| She mentioned one. | あ そういえば |
| I mentioned Whistler. | ウイスラーのことを言っちゃった |
| I mentioned Whistler. | ウイスラーの名前を言ってしまった. |
| Ａs I mentioned earlier, the lacquer is beautiful, elegant material which has soft touch to the skin. | 美しくて 本当に肌触りのいい 感触の素晴らしい しかも 強い物だ |
| So, this is where the scholars I mentioned, | ウィンとクーリッジは |
| Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned. | キンゼイ博士は |
| First step toward being noticed is being mentioned. | これがメジャーへの第一歩さ |
| Is that the chance and hope you mentioned? | えー それがあんたの言った チャンスと希望かい |
| Your name was mentioned. | あなたの名前が出ましたよ |
| I mentioned Azerbaijan before. | トルコとコーカサス地方の回廊地帯は |
| Bipolar disorder was mentioned. | 双極性障害を持つ人達の82 86 は |
| Maybe he mentioned me. | 聞いてませんか |
| They never mentioned anything... | 何も言わなかった |
| You mentioned growth acceleration. | 成長を加速させると言ったが... |
| He might've mentioned it. | 言ったかもしれんな |
| You never mentioned him. | 彼のことは言わなかったじゃない |
| He never mentioned that. | 彼からは聞いてなかった |
| I should've mentioned that. | それも話しとくべきだった |
| They mentioned two famous tourist spots neither of which we have visited as yet. | 彼らは有名な観光地の名を２つ挙げたが 私たちはまだそのどちらも訪れていない |
| They were the actors of this global market, which I mentioned in the beginning. | 私が最初に述べた企業です それはシーメンスのような大会社で |
| As was mentioned before, this is my basic idea. | 前に述べたように これが私の基本的な考えです |
| And indeed it is mentioned in the earlier Books. | このことは 既に昔の啓典の中に記されている |
| Sorry that this map is not AuthaGraph mentioned earlier. | グリーンランドがでっかいですよね (笑) |
| But I mentioned that the film is also technological. | それはどういう意味か |
| This is the first time he mentioned any problem? | それが初の意思表示 |
| Interesting. Somebody mentioned 1600 recently. | バン ヘルモントという オランダ人の |
| We mentioned Local Supercluster earlier. | そして我らは ある種の平面にいる |
| Uh, you mentioned a problem. | ああ そうだ |
| As I mentioned last year, | 私は宗教とは無縁で育ちました |
| Love and peace were mentioned. | CA 愛と平和についての提案には |
Related searches : Is Mentioned - Which Was Mentioned - Which He Mentioned - Which Were Mentioned - Which You Mentioned - Which Is - What Is Mentioned - Is Being Mentioned - Is Still Mentioned - Is Mentioned With - Is Mentioned Below - Is Not Mentioned
