Translation of "who causes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Who causes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
that it is He who causes to laugh and causes to weep. | かれこそは 笑わせ泣かせる御方 |
and that it is He who causes to die, and causes to live | また死なせ 生かす御方である |
Who was seeking the cause of causes. | 私はいつもこの方法を使っています |
It is He who causes laughter and weeping. | かれこそは 笑わせ泣かせる御方 |
It is He who causes death and gives life. | また死なせ 生かす御方である |
Possible Causes | 考えられる原因 |
Possible causes | 考えられる原因 |
natural causes? | 自然死 |
And that it is He who causes laughter and weeping. | かれこそは 笑わせ泣かせる御方 |
that it is He who causes death and gives life | また死なせ 生かす御方である |
But it's not the 'nasty state' who causes this explosion. | 悪い国家 という風にではなくて 様々な成果がもたらした 必然的なものと考えてみましょうよ |
and that He it is Who causes death and grants life, | また死なせ 生かす御方である |
And that it is He who causes death and gives life | また死なせ 生かす御方である |
And that He it is Who causes death and gives life | また死なせ 生かす御方である |
It causes people who engage in that activity to lose morale and it causes the activity itself to lose morality. | 次に仕事そのものから倫理が失われるのです 就任前オバマ氏は 利益を生み出すか否かだけでなく |
Speeding causes accidents. | 速度のだし過ぎは事故のもとになる |
What causes gravity? | なぜ 質量のある2物体は 引きつけあうのか |
Neither its causes! | 原因は様々で 無数の要因があるのです そんなことをしても無駄です |
What causes that? | そして 私が指摘したい一つのことは DNAのビデオで |
Causes cold sores. | だから彼らは私たちとすべての周りです |
And that it is He (Allah) Who causes death and gives life | また死なせ 生かす御方である |
and that it is He who gives riches and causes to hoard, | かれこそは富ませ また満ち足りさせる御方 |
It is He who creates all things and causes them to return. | かれこそは創造をなされ またそれを繰り返される御方である |
Careless driving causes accidents. | 不注意な運転は事故を引き起こす |
Careless driving causes accidents. | 不注意な運転は事故の原因となる |
Careless driving causes accidents. | 不注意となる運転は事故の原因となる |
Carelessness often causes accidents. | 不注意で事故が起きることがよくある |
War necessarily causes unhappiness. | 戦争は必ず不幸を招く |
War causes terrible miseries. | 戦争は恐ろしい不幸を引き起こす |
It causes them discomfort. | で 実はこれ ファッションの ファーストステップなんです |
Oh! It causes drowsiness!! | どうしよう 吐き出して |
What causes these changes? | そう ある程度までは |
Causes the homicidal impulse. | どうしてここに |
So what kinda causes? | そう どんな種類の |
and that He it is Who causes people to laugh and to cry, | かれこそは 笑わせ泣かせる御方 |
Smog causes plants to die. | スモッグは植物が枯れる原因となる |
Speeding often causes car accidents. | スピードの出し過ぎはしばしば自動車事故のもとになる |
His ignorance causes her problems. | 彼女は彼の無知に困っている |
Pneumonia causes difficulty in breathing. | 肺炎にかかると呼吸困難になる |
A water shortage causes inconvenience. | 水が不足すると不自由する |
Pneumonia causes difficulty in breathing. | 肺炎は呼吸困難を引き起こす |
Fear causes aggression in dogs. | 恐怖は犬を向こう気にさせるのである |
It causes strings by default. | より多くの小数点以下の桁数で表示されます |
But what causes this asymmetry? | CERNではこの様な問題に対する 答えを探しています |
Which causes the greater harm? | それでも我々は 薬物依存者を非難します |
Related searches : Potential Causes - Charitable Causes - That Causes - External Causes - Causes Problems - Causes That - Causes Harm - Causes Stress - Deeper Causes - Roots Causes - Cardiovascular Causes - Causes Uncertainty - Concurrent Causes - Causes Inconvenience