Translation of "why not just" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Just - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

You're just not. Why not? Because you're not.	(笑)
Why do you just not scratch it?	答えはそれが非常に困難だからです
No, it's okay. Just no. Why not?	ー大丈夫だから結構ですーなんで
(Interviewer) But why make it so complicated? Why not just start shooting?	どんな物語を伝えたいのか
Why not? Why not, Eric?	なぜだねエリック?
Why not just let fly once in a while?	たまには理性のタガを外してみませんか
Just why, why didn't I do it better? Why? Why?	その頃母が82歳で亡くなり
Look! That shop's just opened! Why not take a look?	ねねあの店ニューオープンだってよってみない
But I say, why not just let it be that?	思い込みはただの思い込みにすぎないのに
Why or why not?	もしかしたら考える対象はもっと深刻なものかもしれません
We just thought why not document as much as we can.	当時はVHSで撮影していた DJバトルや全ての競技を観て
They're just toys, Mr. Gould, not the real thing. Know why?	それには強度がないからだ
Why not?	なぜいけないか
Why not?	どうしてダメなの
Why not?	俺は通りかかって金が必要だった
Why not?	娘をひどく甘やかすから
Why not?	建築と聞くと難しそうだから
Why not?	何で外がそんなにすごいと思うの?
Why not?	重要人物だからだ
Why not?	彼女が古い友達だから
Why not?	マックスは自分のやり方をしたいんだ
Why not?	That's good for tonight.
Why not?	いつもリモコンを使いましょう
Why not?	2000年に大統領選があり
Why not?	長年の実験を重ねるうちに解ったのは
Why not?	数学もダンスも同じくらい大事です
Why Not?	Çünkü hayatımı kontrol edemediğim düşüncesi kulağa hoş gelmiyor.
Why not?	なぜ駄目なの
Why not?	車も見知らぬ人も
Why not?	なぜMVPになれないの
Why not?	おいヴィニー...
Why not?	そちらには注目を浴びたくない理由がある
Why not?	あなたはいつも飛行士の腕を
Why not?	約束を信じて　天文学を専攻できるくらいまでに勉強したのに
Why not?	そもそも携帯電話しかないので
Why not?	どうしてだい
Why not?	どうして?
Why not?	何故だ
Why not?	じゃ何故派遣されたんだ
Why not?	何をだ
Why not?	何故だ
Why not?	やればいいだろ
Why not.	いいわ
Why not?	いいじゃないですか
Why not?	どういう意味ですか

このページを日本語で表示します