Translation of "will be discarded" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The plans were discarded. | その計画は放棄された |
They discarded unnecessary things. | 彼らは不用の物は捨てた |
His plan was discarded. | 彼の計画は退けられた |
Or find expensive components from discarded electronics? | 遭難者の探索などです |
My mother's love led my parents to flee Sparta lest I be discarded. | 母が廃棄から救う為 スパルタから逃がしてくれた |
Two discarded lovers closed in here like this... | フラれた者同士 ここに閉じ込められたのも |
Experience, when it is dearly bought, is never discarded. | 経験というものは 大きな犠牲を払って得た場合は 決して忘れてしまうことはないものだ |
It's their ideologies that have been discarded by history. | イスラエルの人々は生き続けます |
I happened to find a bicycle discarded at the roadside. | ふと見ると道端に自転車が捨てられていた |
In wrathful loathing I discarded the world for the Nibelung. | 激しい嫌悪の情から この世界をアルベリヒの妬みに 委ねたが |
There's a lotta blood in there, some discarded medical equipment. | ここは血だらけですよ 医療器具も捨ててある |
Maybe we triggered a corrupted file, a mishmash of discarded data. | もしかすると壊れたファイルの引き金を 引いてしまったのかもしれん 捨てられたデータの寄せ集めのようなね |
All being discarded, perfectly edible, because they're the wrong shape or size. | 形や大きさが 規格に合わないというだけでです また 果物や野菜と同じように |
As you know, a lot of organs are actually discarded, not used. | そういった破棄される |
He looks for any discarded documents he could use for I.D. theft | そして大当たり 見つかったのか |
Two of Mrs. Homstein utility bills have been discarded amongst the rubbish | 専門家は それがID詐欺の常套手段だというだろう |
Millions of tons of discarded fishing nets, gear that continues to kill. | 海中の生物の命を奪っているのです 私たちは海を汚し 地球の循環システムに毒を注いでいます |
Whatever Will Be, Will Be | なるようになるさ っていう 意味です |
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | 天災もあるでしょう 今世紀中に恐ろしいことが起きるのは確かです |
If he had been small or puny or sickly or misshapen he would've been discarded. | 小さいか 弱々しいか 病弱か 奇形だったら 廃棄されていただろう |
You will be hungry, you will be weak. | 腹も減ってるだろうし 体も弱ってる |
It will be exciting! It will be so exciting! | 楽しすぎるか そんなに楽しくない |
So one will be positive, one will be negative. | _ 一方で和は 5 になる |
will be easy, | かれの計算は直ぐ容易に精算され |
...will be lost. | うまくいきそう |
Everything will be... | すべて何とかなるもんだ |
You will be. | 恐れるじゃろうて |
You will be. | 恐れるとも |
They will be. | 無論そうじゃが |
They will be. | 絶対来るさ |
It will be. | 多分ね |
You will be. | きっとするわ |
It will be. | そうなるさ |
It will be. | ゆったりした生活を送っていく |
I will be. | 何とか |
Always will be. | ずっとだ |
Surviving will be. | 死んじゃうわ |
I will be. | ああ |
So this will also be, this will also be 4x. | そして この角とこの角が この角の大きさは4xで |
So this will be 3, and this will be 3. | いいですか |
If you will not be turned... you will be destroyed. | 改心せぬのなら 死んでもらうまでだ |
Imagine where you will be, and it will be so. | 君らも好きな所へ 帰れる |
We will be concluding this. We will now be concluding... | この会見を終了致します 今お話できるのは... |
Fish, 40 to 60 percent of European fish are discarded at sea, they don't even get landed. | 陸にあげられる前に廃棄されています 家庭では食べ物に接する機会が減りました |
And then I show you a little drawing you see, you remember that old thing I discarded? | 私がボツにしたものを覚えていますか あれを利用しようと思ったのです |
Related searches : Be Discarded - Should Be Discarded - May Be Discarded - Must Be Discarded - Can Be Discarded - Was Discarded - Discarded Waste - Discarded Metal - Discarded From - Discarded Products - Discarded Material - Is Discarded - Discarded Items