Translation of "will be treated" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Will - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Unknown will be treated as Normal Window	不明標準ウィンドウとして扱います
I will not allow you to be ill treated.	君が虐待されているのを放ってはいられない
If you act like a child, you will be treated as such.	お前が子供のような振る舞いをするなら子供として扱われるぞ
If you act like a child, you will be treated as such.	子供みたいなことをするんならそのように扱われるってことだよ
And so I believe that this will be the way that cancer will be treated in the future.	癌の治療法になると思いますたくさんの労力や研究が
Those whose scale will be light, will be their souls in perdition, for that they wrongfully treated Our signs.	また目方の軽い者はわが印を軽んじたため自分を損う者である
The substance must be treated with acid.	その物質は酸で処理しなければならない
We want to be treated as individuals.	移動中も時間を有効に使いたいと思うでしょう
Their right to be treated with dignity.	彼らの機会を平等に受ける権利
He's being treated. Treated for what?	治療中ですー　なんの治療を
If you act in such a childish way, then you will be treated as child.	そんな子供じみたことしてたら子供扱いされるぞ
How should you be treated? You should probably be fired.	その二全く新しいことに挑戦して
This theme should be treated in more detail.	このテーマはもっと詳細に論じられるべきだ
I've seen girls be treated like garbage cans.	親兄弟から親族から
Now we can be treated by smart medicine.	日光のバイオリズムでバランスのとれた
It's a condition it has to be treated.	つまり治療が必要です次にストライク２妊娠すると
And fear a Day when you will be returned to Allah. Then every soul will be compensated for what it earned, and they will not be treated unjustly.	あなたがたはアッラーに帰される日のためにかれを畏れなさいその時各人が稼いだ分に対し清算され誰も不当に扱われることはないであろう
She was pleased to be treated as a guest.	客として扱われて彼女は満足だった
He is sick and should be treated as such.	彼は病気なのでそのように扱うべきである
And they should be treated with love and respect.	ありがとうございました
Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation.	なぜ我々はそれを利用するのでしょうかてんかん病巣に
No, you will die. 50 percent will die within 24 hours, if not treated.	これが現在の人口分布です
I refuse to be treated like a slave by you.	君に奴隷のような扱いをされるなんてまっぴらだ
I refuse to be treated like a slave by you.	お前に隷従する気なんかないからな
It would be unfair if we treated him so badly.	もし私たちが彼をそんなにひどく扱うならそれは不公平だろう
He is a director, and should be treated as such.	彼は理事なのでそれにふさわしい扱いを受けるべきである
He is a lawyer and must be treated as such.	彼は弁護士だからそれなりに対応しなければならない
He is our boss, and must be treated as such.	あの人は私たちの社長だからそれ相応に敬意を払わなければならない
They were the first to be treated by focused ultrasound.	乳がんに関しては手術よりも良い効果が出ています
She is a lady, and ought to be treated as such.	彼女は女でありそのように待遇されるべきである
She is a lady and expects to be treated as such.	彼女は淑女であり淑女としての扱いを期待している
She is a lady, and ought to be treated as such.	彼女は淑女でありそのように待遇されるべきである
She is a lady and expects to be treated as such.	彼女は貴婦人でありそのような人として扱われるものと思っている
He is an old man and should be treated as such.	彼は老人なのだから老人として扱わなければならない
He is an old man and should be treated as such.	彼は老人なのだからそれなりに扱わなければいけない
He is a gentleman and ought to be treated as such.	彼は紳士であり紳士として待遇されるべきだ
He is a famous painter and should be treated as such.	彼は高名な画家だからそういうものとして扱うべきだ
He is a scholar, and ought to be treated as such.	彼は学者でありそのように扱われるべきである
He is a scholar, and ought to be treated as such.	彼は学者だから学者として扱うべきだ
He is a foreigner, and ought to be treated as such.	彼は外国人だからそのように扱わなければならない
Always treat all others as you'd like to be treated yourself.	そして同じくらい重要なのが
Even skinned models can be exported and treated as morph targets.	モーフターゲットは three.jsで十分サポートされているため
He was treated terribly.	彼はひどい扱いを受けていた
Obey God and the Prophet, that you may be treated with mercy.	アッラーと使徒に従いなさいそうすればあなたがたは慈悲を受けられるであろう
If you act like a fool, you must be treated as such.	あなたが馬鹿者のように振る舞えば馬鹿者として扱われる

このページを日本語で表示します