Translation of "will be yours" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What will yours be ? | ありがとうございました 拍手 |
| and yours indeed will be an everlasting reward, | いや 本当にあなたには 尽きない報奨があろう |
| How you answer that question will always be yours. | 子供の頃 映画 オズの魔法使い を 観たことを覚えています |
| Will it be like yours when I grow up? | 大きくなったら 私の髪も お母さんのようになる |
| All this will be Yours then, if You worship me. | すべてお前にやろう 聖書は言う 主なる神だけを拝し |
| All your communication will be monitored, and not only yours. | あなたの家族 友人すべてが監視対象となるのです |
| Then I will be all yours, said the little white rabbit. | そのときわたしは全てあなたのものよ と小さい白いウサギはいいました |
| The power in that ring will never be yours, you runt! | 小僧を育てたからと言って 奴隷が王者になるつもりか お前より犬の方がましだ 指環は決してお前のものにならない |
| Nothing at all! Not one flake of the gold will be yours! | 何もやらない |
| On that Day you will be exposed, and no secret of yours will remain hidden. | その日あなたがたは 審判のため みな 剥 き出しにされ何一つとして隠しおおせないであろう |
| This heirloom shall be yours. | この先祖伝来の家宝は君の物だ |
| Rock that will walk, destroy whom I seek, carnage and havoc will be yours to wreak! | 私が捜す人を,歩いて滅ぼす岩よ 殺伐と破壊を与えることは汝のものである |
| I shall always be at yours. | ハルバロン 彼女を村へ |
| I shall be yours for ever! | 私は永遠に貴方の物 |
| My time will come before yours does. | わしが先に死んだら |
| If you lack courage, then the right to choose will no longer be yours. | 選ぶ権利を諦めてしまうと |
| Impose their will on yours. That's all. How? | どうやって? |
| Kill Joseph, or throw him somewhere in the land, and your father s attention will be yours. Afterwards, you will be decent people. | 1人が言った ユースフを殺すか それともかれを何処か外の地に追え そうすれば父の顔 好意 はあなたがたに向けられよう その後に あなたがたは正しい者になれるというものである |
| So where is this russian friend of yours anyway? Just be cool. He will be here any minute. | オールライト だから我々は ちょうどここに立つとすべてを待つつもりです |
| On that Day you shall be exposed, and no secret of yours will remain hidden. | その日あなたがたは 審判のため みな 剥 き出しにされ何一つとして隠しおおせないであろう |
| That Day shall ye be brought to Judgment not an act of yours that ye hide will be hidden. | その日あなたがたは 審判のため みな 剥 き出しにされ何一つとして隠しおおせないであろう |
| Neither will yours when you put on a mask. | マスク被ってるからだ |
| Yours! | 朝食にリンゴはいいって聞くわ ほんと美味しい ね |
| Yours. | 何処だ |
| Yours. | あなたのもの |
| Yours? | お宅 |
| Yours? | お前の |
| Yours shall be your requital, and mine shall be my requital. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| We are your friends in the life of the world and in the Hereafter there in yours will be whatsoever your souls desire, and therein yours shall be whatsoever ye call for. | われは現世の生活においても また来世においても あなたがたの友である そこではあなたがたの魂は望むものを得 そこではあなたがたの求めるものが得られる |
| and surely yours shall be a never ending reward, | いや 本当にあなたには 尽きない報奨があろう |
| His humanness is not to be compared with yours. | 彼の人間味はあなたとは比べもんにならない |
| That friend of yours must be working really hard. | はい 頑張ってます |
| That will be the Day when you shall be brought forth (before Allah) and no secret of yours shall remain hidden. | その日あなたがたは 審判のため みな 剥 き出しにされ何一つとして隠しおおせないであろう |
| Everywhere. Yours? | 君のか? |
| What's yours? | それは私の問題よ 有難う |
| Yours, Betty | 手紙を読んだとき 彼女はベティにとって重要だったということを知って嬉しくなりました |
| What's yours? | お前は |
| What's yours? | 俺はギルバート ボーエン |
| Yours? Professor. | あなたは 教授 |
| Even yours. | 自分の家で飲んだくれて いるほうがましだよ |
| Yes, yours. | そうだ お前だ |
| He's yours. | 君に上げる |
| Namely yours. | 他のみんなを殺す |
| It's yours. | あなたのもの |
| Only yours. | 君だけの欲しい |
Related searches : Be All Yours - To Be Yours - Can Be Yours - Could Be Yours - Will Be - Kindly Yours - Yours Respectfully - Is Yours - As Yours - Yours Cordially - Yours Forever - Yours Ever - Yours Sin
