Translation of "yours respectfully" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Respectfully, sir... | 失礼ながら |
| We respectfully decline. | 謹んで 辞退します |
| I respectfully disagree. | 私はそう思いませんが |
| As in respectfully parental? | 礼儀正しい保護者 |
| I respectfully refuse, sir. | 名誉を持ってお断りします 中尉殿 |
| He behaves respectfully toward his superiors. | 彼は目上の人に対して丁重である |
| I merely, most respectfully, return Him the ticket. | それか もしかしたら神は全宇宙を創始したが |
| Respectfully, I'm probably the last guy you're looking for. | はい... 申し上げますが 私こそ お探しの人材だと思います |
| Mr.Frobisher tried to get off cheap,and we respectfully declined. | フロビシャーさんが 安く済ませようと... |
| Yours! | 朝食にリンゴはいいって聞くわ ほんと美味しい ね |
| Yours. | 何処だ |
| Yours. | あなたのもの |
| Yours? | お宅 |
| Yours? | お前の |
| Yours? | 君の |
| Yours? | 君の |
| Yours. | 君の職に |
| Yours? | お前のか? |
| Respectfully, sir... you have the authority to grant a battlefield promotion. | お言葉ですが あなたは戦場での人事権をお持ちです |
| Everywhere. Yours? | 君のか? |
| What's yours? | それは私の問題よ 有難う |
| Yours, Betty | 手紙を読んだとき 彼女はベティにとって重要だったということを知って嬉しくなりました |
| What's yours? | お前は |
| What's yours? | 俺はギルバート ボーエン |
| Yours? Professor. | あなたは 教授 |
| Even yours. | 自分の家で飲んだくれて いるほうがましだよ |
| Yes, yours. | そうだ お前だ |
| He's yours. | 君に上げる |
| Namely yours. | 他のみんなを殺す |
| It's yours. | あなたのもの |
| Only yours. | 君だけの欲しい |
| Yours always. | 永遠に |
| What's yours? | 君の条件は |
| What's yours? | 君は |
| It's yours. | やる |
| Where's yours? | 自分のは |
| UP Yours. | ざまあみろ |
| Yours, too. | Yoursを あまりにも |
| Even yours. | 君も書いてるね |
| Not yours. | きみの子じゃない |
| She's yours. | 彼女はおまえのものだ |
| That's yours. | 最後は君が |
| And yours... | はい どうぞ |
| Not yours. | ついてないな |
| Yours too. | もちろん君のも |
Related searches : Respectfully Disagree - Behave Respectfully - Respectfully Suggest - Respectfully Ask - Most Respectfully - Respectfully Submit - Respectfully Decline - Very Respectfully - Respectfully Submitted - Respectfully Request - Treat Respectfully
