Translation of "will bring about" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Their decision will bring about serious consequences. | 彼らの決定は重大な結果を招くだろう |
| Biotechnology will bring about a revolution in agriculture. | バイオテクノロジーは農業に革命をもたらすだろう |
| and that He will bring about the Second Creation | また2度目の創造 の復活 も かれの御心のままである |
| A nuclear war will bring about the destruction of mankind. | 核戦争は人類を滅亡させるだろう |
| Nuclear weapons will bring about nothing but the ruin of mankind. | 核兵器は人類の破滅以外の何ももたらさないだろう |
| If you do that, it will only bring about a contrary effect. | そんなことをしたら逆効果になる |
| He... will bring balance. | 均衡をもたらしてくれる |
| If He will, He could destroy you and bring about a new creation. | もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される |
| Tomorrow I will bring more. | また明日も 持ってくる |
| We will bring you home! | 君を家に連れて帰る |
| If He will, He can take you away and bring about a new creation. | もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される |
| If He wishes, He will take you away, and bring about a new creation | もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される |
| All these problems we're talking about if we bring development, they will all disappear. | 国の発展と共に全て解決するでしょう 技術はすぐれた平衡装置です どのようにこれを実現しましょう |
| He tried to bring about peace. | 彼は平和をもたらす努力をした |
| Typhoons bring about damage every year. | 台風は毎年災害を引き起こしている |
| This will bring you to grief. | 後で憂き目をみる |
| I will bring it right away. | すぐにお持ちします |
| That will bring only one result! | 必ずそうなります! |
| Will you bring me a hanger? | ハンガーを はい |
| Grassroots video making can capture people's experiences in a way that will bring about change. | 変化を呼ぶ 人々の経験をとらえます ＤＲＣのグループと活動しました |
| (Many) will it bring low (many) will it exalt | 或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう |
| Such behavior may bring about an accident. | そのような行動が事故を引き起こすかもしれない |
| Only true understanding can bring about forgiveness. | そのような理解は相手の苦しみを見抜くことによって可能です |
| Nor, I suspect, do many other people who are talking about what the future will bring. | 私たちは確かに 今後出てくる新しくてクールなものについて |
| It will bring low (some) (and others) it will exalt | 或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう |
| Will you go to them? I will bring you thither. | ジュリエットは彼らの涙と彼の傷を洗ってください 私は ロミオの追放のために 彼らが乾燥しているときに 費やされるものとする |
| Who will bring you every learned magician. | 老練な魔術師をあなたの所に全員呼び出しては |
| Just bring me the ink, will you? | インクを持ってきてください |
| When will you bring back my umbrella? | いつ私のかさをかえしてくれるのですか |
| When will you bring back my umbrella? | あなたはいつ私のかさを返してくれるのですか |
| Those dark clouds will probably bring rain. | あの暗い雲がおそらく雨をもたらすだろう |
| What will these three billion people bring? | まったく予見できなかった貢献でしょうか |
| Will you bring it in to me? | 中までよ |
| Wotan's daughter will bring you your cup | ヴォータンの娘が お前に飲み物を差し上げます |
| Bring him here. Question him we will. | 彼をここに連れてくるがよい 尋問せねばならん |
| Surely (as for) those who believe and do good deeds for them will Allah bring about love. | 信仰して善行に励む者には 慈悲深い御方は かれらに慈しみを与えるであろう |
| Hard work and dedication will bring you success. | 一生懸命することは君に勝利をもたらす |
| Who will bring you every learned, skilled magician. | 凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ |
| Bring me a cup of coffee, will you? | コーヒーを持ってきてくれないか |
| It will bring down trouble on your family. | それはあなたの家に災難をもたらすでしょう |
| I will bring back a lot of food. | 私はたくさんの食物を持って帰ろう |
| And of course it will bring great things. | 技能 学習 識字などの成果は得られるでしょう |
| It will bring skills and learning and reading. | でも想像力を荒廃させることになるでしょうし |
| They will bring it and link it in. | いわば 天文台で望遠鏡の使用時間を 配分するようなものです |
| It will bring all of your family together. | 溢れるほどの愛情と尊敬を受け |
Related searches : Bring About - Will Bring - Bring About Costs - Bring About Downfall - Bring About Success - Help Bring About - Bring About That - Can Bring About - Bring About Peace - May Bring About - Bring Sth About - Would Bring About - Bring About Change - Bring About Progress
