Translation of "will hold off" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold on tight, otherwise you will fall off. | しっかり捕まえていろ そうしないと落ちるぞ |
| No, you go I will hold him off | ダメ 先に行って |
| Hold them off. | 撃退してやる |
| I cannot hold off. | もう待てねぇんだよ |
| I can hold them off. Don't worry. Someone will show up. | 僕が食い止める そのうち誰か来る |
| Maybe you should hold off. | 少し待つほうがいいでしょう |
| We will reflect the light into their eyes to hold them off | 食い止めるために 光りを反射させ 目をくらませます |
| They will hold. | 必ず守り抜きます |
| You cannot hold them off alone! | 急げ 村に戻れ |
| Longer I can hold her off. | いつまで抑えられるか分からない |
| All right, all right. Hold off. | 離れろ |
| You cannot hold them off alone! | １人じゃ無理よ |
| We can't hold them off much longer! | もう もたないわよ |
| Will this button hold? | このボタンはとれませんか |
| Others will hold back. | でも その場所はキューバにとって |
| That will hold them. | これで入ってはこれまい |
| The conduit will hold. | コンジットは保たれる |
| Will you hold me? | パトリック? 抱きしめてくれない? |
| The gate will hold! | 門は作りきる |
| You, make a run for it, I'll hold them off! I will not leave you! | お前を見捨てては行けん |
| Hold off telling Ben till after the meeting. | 会合がすむまで ベンには 内緒にしてほしいの |
| I can't hold them off forever! Now what? | 永遠に食い止めることは できねえぞ どうする |
| Just hold them off for a few seconds. | 数秒間攻撃を控えてくれ |
| Okay, now if Murayama could hold them off | よーし あとは村山に 押さえてもらって |
| The argument will not hold. | その議論は成りたたない |
| The good weather will hold. | 良い天気は続くでしょう |
| Will you hold my heart | 涙 受け止めて |
| Hold the wheel, will you. | ハンドル頼む |
| Can't get them off you, fuck! Wait, hold on. | ヤバイ ヒーラー 回復魔法だ |
| All right, y'all, head out. I'll hold 'em off. | 皆 脱出だ 俺が喰い止める |
| We'll hold them off as long as we can! | できるだけ 侵入者を寄せ付けないように動力するぞ |
| I'll hold them off. Get that bridge back up. | 俺は撃退する 橋を再び起動して |
| Or we can hold them off till another time. | 後日のほうがいいかな |
| How long will this rope hold? | どれくらいの間このロープは持ちますか |
| This stadium will hold 50,000 people. | この球場は５万人入る |
| Will you please hold this edge? | こっちの端を持っていてくれますか |
| The masking tape will hold it. | ちょっと待って ここを持ってくれるかしら |
| Oh, darkness will hold him up. | あたり一帯に警官を送ろう |
| I will only hold you back. | お前は一人で行くんだ ジョニー |
| Hold on, this will be thrilling. | 急降下するから少しゆれるよ |
| This will have to hold you. | まだできてない |
| Will you hold still, big baby? | しっかりしろ 兄ちゃん |
| Lay off me, will you! Lay off! | やめてくれ |
| I don't know how long I can hold them off. | いつまで彼らを止められるかわからんぞ |
| Hold on a minute, you can't just go swanning off? | このまま消えちゃう気 |
Related searches : Hold Off - Off Hold - Will Hold - Hold Off Until - Hold Off With - Hold Off From - They Will Hold - Will Hold True - Will Not Hold - We Will Hold - Will Hold Harmless - Will Be Hold - You Will Hold - Will Set Off
