Translation of "will hold off" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold on tight, otherwise you will fall off. | しっかり捕まえていろ そうしないと落ちるぞ |
| Hold them off. | 撃退してやる |
| I can hold them off. Don't worry. Someone will show up. | 僕が食い止める そのうち誰か来る |
| You cannot hold them off alone! | 急げ 村に戻れ |
| They will hold. | 必ず守り抜きます |
| Will this button hold? | このボタンはとれませんか |
| Others will hold back. | でも その場所はキューバにとって |
| That will hold them. | これで入ってはこれまい |
| Hold off telling Ben till after the meeting. | 会合がすむまで ベンには 内緒にしてほしいの |
| I can't hold them off forever! Now what? | 永遠に食い止めることは できねえぞ どうする |
| Just hold them off for a few seconds. | 数秒間攻撃を控えてくれ |
| Can't get them off you, fuck! Wait, hold on. | ヤバイ ヒーラー 回復魔法だ |
| The good weather will hold. | 良い天気は続くでしょう |
| The argument will not hold. | その議論は成りたたない |
| Will you hold my heart | 涙 受け止めて |
| Hold the wheel, will you. | ハンドル頼む |
| This stadium will hold 50,000 people. | この球場は５万人入る |
| Will you please hold this edge? | こっちの端を持っていてくれますか |
| How long will this rope hold? | どれくらいの間このロープは持ちますか |
| The masking tape will hold it. | ちょっと待って ここを持ってくれるかしら |
| Oh, darkness will hold him up. | あたり一帯に警官を送ろう |
| I will only hold you back. | お前は一人で行くんだ ジョニー |
| Hold on, this will be thrilling. | 急降下するから少しゆれるよ |
| They said, Hold him and his brother off for a while | かれらは言った 久しく かれとその兄弟を待機させ 使いの者を諸都市に遺わし |
| They are eventually able to hold off the invading Prussian army. | くい止めておくことができた ファルミーの戦いがあったけど どちらが勝ったかは はっきりしていない |
| Initial damping's going off. Hold on, there'll be a little bump. | 惰性減衰へ移行 揺れるぞ |
| Alex, we can't hold off their radar any longer. Yeah, okay. | これ以上待つわけには 行かんのだ |
| Lay off me, will you! Lay off! | やめてくれ |
| I wonder if the weather will hold. | 天気は持つかなあ |
| I wonder whether the weather will hold. | 天気は持つかなあ |
| Will you hold this seat for me? | この席を取っておいてくださいませんか |
| We hold that economy will soon improve. | 経済はすぐによくなると我々は考えている |
| (man) Will you please hold it, folks? | 写真をとりたいので |
| Uh, hold on, Louise, will you, please? | いや 待ってて |
| Hold this for me, will you, Chuck? | 持っててくれ チャック |
| So the Republicans will hold their Republican national convention, and the Democrats will hold their Democratic national convention. | 民主党は 民主党全国大会を開くわけです そして ここで公式の大統領候補者を選出するわけです |
| Knock it off, will you? Knock it off? | いい加減しろよな いい加減にしろ |
| Lay off, will you? | やめてくれよ |
| If the operator door is open you will need to hold down CYCLE START to continue with the touch off cycle | または ドアを閉じて プレス サイクルの開始 |
| Hold. Hold. Please. | おさめるんだ |
| I hope the weather will hold until Sunday. | この天気が日曜日まで持てばいいなあ |
| DH Please hold my wrist, will you. BF | さぁ いくよ |
| Hold this for me, will you, Lee? Thanks. | 持っててくれよ リー |
| Or will he always hold it against me? | 許 し て く ださ る か し ら |
| Hold on there. Will you listen to me? | ワット博士だ |
Related searches : Hold Off - Off Hold - Will Hold - Hold Off Until - Hold Off With - Hold Off From - They Will Hold - Will Hold True - Will Not Hold - We Will Hold - Will Hold Harmless - Will Be Hold - You Will Hold - Will Set Off
