Translation of "will keep posted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Keep us posted. | 連絡は絶やすな |
Keep me posted. | 後を頼むな |
Yeah, thanks, Charlie. I will. Keep me posted. | ええ ありがとう チャーリィ そうするわ 知らせてね |
Keep us posted, agent. | また知らせてくれ |
I'll keep you posted. | ずっと連絡はする |
I'll keep you posted. | 俺は行く 連絡するから |
And, I'll keep you posted. | 後で教える |
We'll keep you posted, boss. | また連絡します ボス |
We'll keep you posted. Pryor made the drop. | プライヤーが金を落とした もう何か |
Good luck with the baby. Keep us posted. | 赤ちゃんを大切に まめに連絡を |
All right. Keep us posted. I'll be reading the forums. | ありがとうございました |
how long I'll be gone. So just keep me posted. | まだ 聞かされて無いけどね |
Your ball was posted. | 保釈金が出た |
You posted my letter! | 僕の手紙 出したのか |
And when this story posted, | IMFの職員にメールしました |
And we've posted some pictures. | この様に 見ているものを ライブで共有 できるというのは すごいものです |
Officers posted throughout the building. | 警官をビル中に配置した |
You bail has been posted. | 保釈金が払われた |
Will you keep quiet? | 言 う な わか っ た |
Will you keep it? | このままに |
Will you keep them? | じゃあ とっときますか |
Will you keep quiet! | 静かにしろって |
Sorry, ma'am. Hurricane warning's been posted. | だけど私達は行かなくちゃ |
I posted this poster on Facebook. | 写っているのは私と |
They've posted soldiers outside our quarters. | 部屋の外に兵士を配置している |
I was posted here after Berlin. | 今はここに配属なの |
This will keep bugs off. | これは虫除けになります |
They will keep their promise. | 彼らは約束を守るでしょう |
I will keep you warm. | 君に温もりを与えるよ |
Will you keep your promise? | 約束 守れる |
Will keep the ratio constant | 比率を一定に保つ |
They will keep you living. | これを投資のひとつのかたちとしてみることも出来ます |
Then Will I keep going? | (笑) |
No, I will keep it! | 返さんぞ |
Or will you keep it? | 返さないのか |
It will keep you safe. | 君を守ってくれる |
I will keep her close. | 懇意にしておきます |
My grandmother posted the letter this morning. | けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました |
Yeah, I posted a thread on Sunday. | スレッドを立てました 24時間以内に |
Sentries have been posted in each squadron. | セ ミ ョ ー ノ フ ス 力村に 移動完 了 です |
Malik's posted guards at every vital system. | マリックは全ての重要装置に 護衛を配置してるわ |
There's six guards posted during the day. | 日中は六人の看守が見張ってるんだゼ |
I will try to explain to you about the context of why and when I posted. | 背景を説明したいと思います 数日前 食料品店での行列に |
I will keep the fish alive. | その魚は生かしておこう |
We will keep the room warm. | 私たちは部屋を暖かいままにしておこうじゃないか |
Related searches : Keep Posted - Keep Yourself Posted - Keep Sb Posted - Keep Posted About - Keep Us Posted - Keep You Posted - Keep Me Posted - We Keep Posted - Will Be Posted - Will Keep - Will Keep Using - Will Keep Strong - He Will Keep