Translation of "with a reach" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| with fruits within easy reach. | 様々な果実が手近にある |
| Reach out with your mind. | 頭で探す |
| It was impossible to reach you with a machine | Sore dake tooku, sore dake tooku |
| That's a reach. | 手がかりか |
| With fruits hanging low within reach, | 様々な果実が手近にある |
| with clusters of fruit within easy reach. | 様々な果実が手近にある |
| With a bicycle, I could reach your house in 20 minutes. | 自転車があれば 君の家に２０分で着くことができるだろう |
| Reach! | 伸ばすんだ |
| Reach! | 手を伸ばして |
| It's ready to reach them with bed nets, with other things. | しかし この運動を動かす熱意や活力を |
| As a company with global reach and global interests, we have global responsibilities. | グローバルに 展開する企業は グローバルに 責任を負わねば |
| How many can I reach with my sales channel? | 彼らの考えはこうでした |
| Face that wall, reach down with your left hand. | 壁に面したら 左手伝いに進んでくれ |
| When will they reach a decision? | ときに決定を下すのだろうか |
| You're a hard man to reach. | 呼んでも遅い奴だな |
| Reach up! | 手を伸ばせ |
| Reach me. | 私に連絡をせよ |
| With one breath, blow it out to reach happiness ahead | ああ その先のしあわせに届くように Happy! |
| If you reach with your finger, where would it be? | 肘で触るとしたらどこになるでしょう |
| If you reach with your elbow, where would it be? | この あなたのいる空間に |
| Divorce rates might reach a plateau soon. | 離婚率はやがて頭打ちになるでしょう |
| When you reach a verdict, tell me. | 評決が出ましたらこのインターホンで伝えて下さい じゃ... |
| Over time, she will reach a plateau, | 時が経てば 安定期になり |
| We can't reach them and they can't reach us. | お互い通信不能です |
| We can't reach them, and they can't reach us. | お互い通信不能です |
| From the start, I knew that it was impossible to reach you with a spaceship | todoku hazu nai koto shittetanda Sore dake tooku, sore dake tooku |
| From the start, I knew that it was impossible to reach you with a spaceship. | aeru hazu nai koto shitteta noni. Sore demo boku wa... |
| Reach anybody? Yelburton. | 連絡ついたか |
| (Still can't reach) | まだたどり着けない |
| Just reach up. | 手を伸ばし続けるの |
| Long reach down. | 長く下に伸びて |
| Reach for it! | もう少しだ |
| Couldn't reach him. | 連絡が取れなかったそうだ |
| We are toolmakers, if you use a stick to reach a high fruit, you're using a tool to augment your reach. | と同様に 我々は 民生用電子機器のすべての作品を作ったので |
| Such a book would be within his reach. | そういう本ならば彼の手に届くだろう |
| They are negotiating to reach a satisfactory compromise. | 彼らは満足できる妥協に達するために交渉している |
| Japan's money power has a global reach now. | 日本の資金力は今や世界のすみずみに及ぶ |
| Can we reach a consensus on this issue? | 私たちはこの問題に関して合意に達することが出来るだろうか |
| I hope they can reach a peaceful compromise. | 私は 彼らが平和的和解に達する事を望む |
| Ryan tries to reach a piece of land | レディオブザーバー |
| Watch it, it's got a good sixfoot reach. | 気を付けろ ヴァル １ ８メートル以内は危険だ |
| Give me a number I can reach you. | 番号を教えてくれ 連絡する |
| To reach our full potential as a people. | 人として最大の可能性に到達するために |
| Is this a good number to reach you? | この番号でいいんですよね? |
| From the start, I knew that it was impossible to reach you with a paper airplane | todoku hazu nai koto shittetanda Sore dake tooku, sore dake tooku |
Related searches : Reach With - A Reach - Reach Agreement With - Reach Out With - With Global Reach - With International Reach - A Global Reach - Reach A Deadlock - Reach A Place - Reach A Aim - Reach A Group - Reach A Quorum - Reach A Balance - Reach A Breakthrough
