Translation of "with spending" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With whom are you spending Christmas? | クリスマスは誰と過ごすの |
| You're spending a night with me. | 何があってもおかしくないだろう |
| You're spending the summer with me. | 夏休みは俺と過ごすんだ |
| Sam is spending the summer with me, OK? | サムはこの夏を俺と過ごすんだ いいな |
| So, you've already started spending it, huh? Spending it? Yes, honey, spending it. | もう使い始めたのか |
| for people who are spending some time with us. | 我々のために滞在して くれる人たちのための |
| The second reason is it has to do with spending. | 消費に関することです これは貧困の隠された |
| I can't imagine spending every day dealing with other people's spit. | 他人の唾液なんて 触りたくない |
| Wanted spending money, maybe. | 自分に厳しく批判 |
| It perpetuates deficit spending. | 裏操作だらけだ と指摘しました |
| The parents predicted the kids would say, spending more time with them. | 親ともっと沢山の時間を過ごしたい そう答えると思うでしょう でも違うんです 子どもの一番の願いとは |
| Robin, did you tell Sam he was spending the summer with me? | ロビン 俺と夏を過ごすことをサムに言わなかったのか |
| He is not spending the entire summer... with some kid in Tahoe! | ターホーの友達の別荘へなど 絶対に行かせんぞ |
| That consumers will stop spending. | 職がなくなることです |
| How is spending going up? | 彼らの住宅価格は上がりました そして彼らは |
| But we're spending 36 percent. | では収入はどうなっているのか |
| Just look at this spending. | カリフォルニア州が使うのは1000億ドル以上 |
| Hey, I've noticed you've been spending a lot of time with that lady. | よぉ 女の子と結構 話し込んでたみたいだな |
| We're spending too much money on coffee and overly tainted with luxurious coffee culture | コーヒーの高級な贅沢文化にかぶれたといいますね しかし私はそういうふうに見るのではなく |
| What you see is that two countries with similar spending achieve very different results. | 支出は ほぼ同額でも 成績に大差がある例も見られます また私が最も明るい兆しだと思うのは |
| Why are we spending 135 billion? | つぎこんでいるのか なぜ １３万人もの兵士を動員しているのか |
| I've been spending your money, Joe. | 新しいドレスを買ったわ |
| We're spending 2,000 on this vacation. | それは投資になるかもしれませんし それは |
| After spending a few weeks with Jacob, he told me something I would never forget. | もし可能だとしたら 僕を殺してくれた方が良い 僕を殺してくれ |
| Spending money is as easy as pie. | お金を使うことはとても簡単だ |
| Taxpayers are angry about wasteful government spending. | 納税者は政府支出の無駄に怒っている |
| Spending will grow only a touch faster. | 消費は心持ち伸びる程度でしょう |
| I'm spending my holiday on the beach. | 海辺で休暇を過ごしている |
| Before spending any more time on genetics, | たとえ話をさせてください |
| I'm spending all my time getting rabbits, | ベリーを取りに行く時間はない または |
| I've been spending the last 8 months | 恋って何か 考えて過ごしてきたの |
| I've been spending the last 8 months | 恋ってどんなものか考えていたんだ |
| We've got to limit other mandatory spending. | 今のように借りるのはもうおしまいです |
| We know that happiness is mainly being satisfied with people that we like, spending time with people that we like. | 好きな人と時間を過ごすことです 他にも考えられますが これが支配的です ですから 二つの自己の幸福度を強めたい場合は |
| He was looking forward to spending the weekend with her in their little cottage in Somerset. | 彼はサマセットの小さな別荘で彼女と週末を過ごすのを楽しみにしていた |
| I'm starting off with 10, and spending 30 means I'm moving 30 spaces to the left. | そして 30 ドル使うという意味は 30 左に 移動するという意味です もし私が 10 左に移動すると |
| easy jazz music Travel toothbrush and toothpaste essential if you're spending a night with the goats. | 男 旅行用歯ブラシと 歯磨き |
| After spending a little time with Numbers, you'll be building beautiful, informative spreadsheets in no time. | 美しくて情報量の多い表計算の創造は お時間もかかりません |
| He resigned himself to spending a boring evening. | 彼は退屈な夜を過ごさざるえなかった |
| He grudged spending money on such a thing. | 彼はそんなものに金を使うのを渋った |
| Japanese corporations are slashing their capital spending programs. | 日本の企業はいま投資支出計画を削減している |
| That day I ended up spending nearly 60. | 色別に分類して |
| Say, in marketing, the company is spending 500,000. | これらに 500,000費やしたとします 負号をつけます |
| We're just spending it on the wrong things. | この表を見てください |
| We're just spending money on the wrong things. | 私たちは貧困を減らす必要があります |
Related searches : Spending Time With - Defense Spending - Infrastructure Spending - Defence Spending - Budget Spending - Construction Spending - Spending Limit - Spending Review - Time Spending - Health Spending - Personal Spending - Cut Spending - Ad Spending
