Translation of "with those" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Not with those bastards. | 奴らとはしないわ |
| Those who play with speculation. | 虚しい事に戯れていた者たちに |
| Those with the highest priority? | 長期間問題になっているものですか? |
| We're getting nowhere with those problems. | 我々これらの問題どうにもならない |
| and those speeding along with ease, | 安々と走る 船 にかけて |
| And those ships sailing with ease | 安々と走る 船 にかけて |
| She sympathized with those unfortunate people. | 彼女はあの不運な人達に同情した |
| He conversed with those exchange students. | 彼はその交換留学生たちと話した |
| Don't get involved with those people. | あんな人たちと関わり合いになるな |
| I feel uncomfortable with those people. | あの人たちには困ったものだと思っている |
| I was disappointed with those results. | 私はその結果にがっかりした |
| I was disappointed with those results. | その結果にがっかりした |
| This is playing with those filters. | 利用します |
| Guilt, inversely correlated with those things. | 誤った行いや失敗した行いを意識し ありたい姿と |
| We'll do away with those, too. | ロシア中の俺達の仲間を 吊るす事など出来るものか |
| What do I do with those? | 俺の |
| Sure! With those things runnin' around? | バケモノと一緒にお散歩か |
| Those other people were with you? | あの人たちと仲間なの? |
| We want a God who can weep with those who weep, and rejoice with those who rejoice. | 分かち合える神を望んでいるのです 神へのキリスト教信仰を 感動的かつ説得力を持って |
| God is with those who are righteous and those who are virtuous. | 本当にアッラーは 主を畏れる者 善い行いをする者と共におられる |
| By those that winnow with a winnowing | 広く撤き散らす 風 にかけて |
| By those who winnow with a winnowing, | 真理と虚偽を区別する クルアーンの 啓示において |
| Then those who drive away with reproof, | 駆り立て追う者において |
| By those angels who extract with violence | 荒々しく 罪深い者の魂を 引き離すものだおいて 誓う |
| And by those who remove with ease | 優しく 信仰深い者の魂を 引き出すものにおいて |
| They could not cope with those difficulties. | 彼らはその難局をうまく切り抜けられなかった |
| He solved all those problems with ease. | 彼はそうした問題をみんな楽々解いていった |
| He avoids keeping company with those ladies. | 彼はあの女性たちと付き合うのを避けている |
| What did you do with those books? | あの本はどうしましたか |
| Don't get mixed up with those people. | あの人とかかりあいにならないようにしなさい |
| Those whom he lived with respected him. | 彼と一緒に生活している人たちは 彼を尊敬していた |
| We have supplied those families with food. | 私たちはこれまでそれらの家族に食べ物をあげてきました |
| How did you deal with those feelings? | 国に戻れなくなったとき 何を感じましたか |
| Since variances add, let's work with those. | 何も決定できないと分かるでしょう |
| One certainly can't argue with those numbers. | でも アートに対する 公的資金を削ると |
| alright, then you choose with those eyes | 好き を届け 好き をもらい |
| Start with those, and change the world. | 拍手 |
| Do you have those conversations with people? | どうやって共感を得ているんですか |
| I'm under the river with those fish. | では僕の架空の芸術家を紹介したいと思います |
| I can help you with those later. | しかし ここにいる皆さんは |
| Is it those with the highest severity? | 優先度が一番高いものですか? |
| What have you done with those plans? | 設計図はどうしたのだ |
| Miss, what did you do with those...? | さっきの彼らは |
| I got even with those other men. | そこら辺の男だってそうだわ |
| And with them are those of modest gaze, with lovely eyes, | またかれらの側には 伏し目がちな大きい目 の乙女 がいる |
Related searches : Consistent With Those - With All Those - With Those Who - With Those From - Those Concerned With - With Those Affected - Along With Those - Those Familiar With - With Those Two - Even Those With - Identical With Those - Compared With Those - Inconsistent With Those - Agree With Those
