Translation of "withhold a payment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Payment | 支払The name of the person buying songs from magnatune |
Payment | 支払額 |
A payment to the Mafia? | あ はは そうだ それは いい判断の例だね |
And withhold the assistance. | 慈善を断わる者に |
And withhold simple assistance. | 慈善を断わる者に |
Processing Payment | 支払処理 |
Aoki's payment? | 光の道 |
I prefer payment in full to payment in part. | 私は分割払いより一括払いの方がいい |
Other portions I shall withhold. | それ以外は提供しない |
Cybercash payment functions | BASE64デコードを行い 結果を文字列として返します |
Smith demanded payment. | スミスは支払いを要求した |
Payment per period | 期間ごとの支払額 |
Make 5,000 payment. | それは何かの為になるかもしれませんが しかしそれは |
Payment on delivery. | 着払い |
Nor is it a payment for something. | 仕事とは関係ないのです |
They're offering a down payment of 15,000. | 15,000ポンド 即金で |
Did you not receive a similar payment? | 同じような報酬を受け取ったか |
And withhold the necessaries of life. | 慈善を断わる者に |
Neither doth he withhold grudgingly a knowledge of the Unseen. | かれは幽玄界 の知っていること を出し借しまない |
He demands immediate payment. | 彼はすぐ支払うことを要求している |
Could not process payment | 支払いを処理できませんでした |
The down payment matters. | もし あなたが住宅価格の20 等と書きたかったら |
You make your payment. | 左にいくつかの量です |
Then we'll expect payment. | その時にお支払いは... |
Can I use a credit card for payment? | 支払にカードはつかえますか |
Can I use a credit card for payment? | 支払いにカードは使えますか |
Requital from thy Lord a gift in payment | これらはあなたの主からの報奨 賜物の決算である |
Insurance payment, it's on a monthly basis, right? | 良いですか 基本的に 年間保険の支払額は |
Well, one, you needed a 15,000 down payment. | たぶん 彼らは毎月 本当に良い稼ぎがあったでしょうか |
That would have been a 25 down payment. | おそらく その当時 彼らは10 は持っていました |
It's a really complex payment schedule... How much? | 返済方法が複雑でさ 言って |
I have a house payment, I have children. | 家賃の支払いに子供の教育費 |
Then will you withhold victory from Siegmund? | では 父上はジームクントから勝利を 取り上げるのでね |
What payment options are available? | どのような支払方法がありますか |
And withhold things of common use (from others). | 慈善を断わる者に |
The contract provides for a deferred payment over three years. | 契約では3年の延べ払いということになっている |
We can do this. It'll be like a payment plan. | それなら見せてもらおうか |
Some kind of penance? A down payment on your sins? | 罪悪感があるんじゃ ないのか |
I am quite ready for payment. | ぼくはいつでもよろこんで支払うよ |
They are pushing me for payment. | 彼らは私に支払いを迫っている |
He demanded payment of the debt. | 彼は借金の支払いを要求した |
So this is your monthly payment. | 私はそれを書いた場合 この同じ式だけそこを書いた |
Then you make your second payment. | 今この住宅ローンのみ 2 つの支払いをニーズします |
So what is our payment amount? | Let's 200,000 マイナス 1 回は 融資額を掛ける |
Payment intended to weaken any intruder | 侵入者を弱らせるためじゃ |
Related searches : Withhold Payment - Withhold Any Payment - Unreasonably Withhold - Withhold Information - Withhold Agreement - Withhold Evidence - Withhold Funds - Withhold Performance - Withhold Money - Withhold Approval - Withhold Delivery - Unreasonable Withhold - Withhold Vote