Translation of "within 5 working days" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
5 Days | 5 日 |
Within the working drawings! | 50万人ほどが祝賀式典に集まり |
For 5 days.. | おかしな奴だ |
5 days, then... | あ... 5日以内に |
If the boss says 5 days then 5 days it is. | ボスが5日って言ったら 5日なの |
MARSEILLES, 5 days later | マルセイユ 5日後 |
You've got 5 days. | わかりました |
You have 5 days. | 5日間だ |
All Hands Volunteers, were on the ground, within days, working as part of the response efforts. | 現地に入り復旧活動を開始しました 私は数多くのボランティアと同じく |
I will answer within three days. | 3日以内に返事します |
I will answer within three days. | 三日以内にお返事いたします |
Days within a matter of minutes. | 1日が1分のよう |
5 days, all expenses paid! | 良かったね きっと楽しいよ |
No water for 5 days. | 5日間水を飲んでない |
This garment is exchangeable within three days. | この品は3日以内ならお取り替えします |
And Obama got the message within days. | 数日後に メディアに向けて |
Then the Capri for 5 days. | その後は カプリ |
Edit working and vacation days for resources | リソースの稼働日と休日を編集 |
Within a few days, I could walk again. | 数週間のうちに舞台で歌っていました |
Just enough for 4 or 5 days. | あと4,5日分はあります |
And so at the end of 5 days we had 5 kids. | 健康だったが 心が壊れてしまった |
I don't much feel like working these days. | このところあまり仕事に気乗りがしない |
Within 10 days, I was down at Fort Dix. | 対象とする部隊を 選ばせてもらうことになり |
Probably left town within the last couple of days. | どこに向かっていたか 知ってますか 警部補 |
For 5 days we will train like hell! | 5日間で地獄の特訓だ |
It's 5 days, the money's green. We're there. | 5晩でギャラも悪くない |
In most cases, we can deliver within three business days. | 休日を除き3日以内にお届けできるケースがほとんどです |
He died within a few days of his hundredth birthday. | 百歳の誕生日の数日前になくなった |
Every organism on the surface will be dead within days. | 数日で地上の全ての有機体は死滅します |
Well within a few days I'm able to do one crossing. | ロープを一本 切りました |
Commodus expects that my father will announce his succession within days. | コモドゥスが 皇帝の座を継いだら |
each time, he'd kill five young women within a few days. | いつも数日のうちに5人の女性を 殺していたわ |
250 excuse me, 50,000 people working 24 hours, seven days. | それはヒースロー空港の 全てのターミナルと未完の |
Mind you, a civil servant, working from 9 to 5. | ここからわかる事が 2つあります |
Day is within the allowed number of days for the given month. | 月が1から12の間であること |
Within a few days, they were listless, lethargic, and staring into space | どの子も同じです |
Here is our sequence. There's a couple of sunny days 5 in total a rainy day, 3 sunny days, 2 rainy days. | 最尤推定法を使って雨の事前確率と |
I went to Boston for 5 days on a business trip. | 出張で5日間ボストンに行ってきました |
But this time, it took 5 days rather than a minute. | 5日は 秒に換算すると |
I kept at it morning, noon and night for 5 days. | 5日間 昼も夜も 掘り続けた |
Besides, remember that she had resolved to use it within a few days. | 数日以内にそれを使用しています それは彼女が彼女の手をに置くことができますここでする必要があります |
Besides, remember that she had resolved to use it within a few days. | 彼女はそれに彼女の手を置くことができる場所それがなければなりません |
Can't be easy to keep working after three days of no sleep. | 3日間も眠らずに仕事を しなくちゃいけないのは |
You've been in Cryo for 5 years, 9 months and 22 days. | 5年9カ月と22日 冷凍睡眠してたんだ |
We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order. | 注文書の発行から30日以内に製品を納品します |
Related searches : Within 5 Days - Within Working Days - Within 3 Working Days - Within 2 Working Days - Working Days - 5 Days Left - For 5 Days - 5 Days Ago - 5 Days Remaining - Over 5 Days - In 5 Days - Within 5 Years - Within 30 Days - Within 10 Days