Translation of "within ourselves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We have to find that light within ourselves, we have to find the light within communities and within our own wisdom and our own creativity. | コミュニティや自らの英知や 創造性の中に 光を見出さなければなりません 権力者が世の中を良くしてくれるのを 待っても無駄です |
Yet there lives on the ancient claim we win or lose within ourselves. | 勝ち負けに自分は関係ない 頭上に光るトロフィは 明日の勝利をもたらしてはくれない |
But it is within our self interest to understand the topography of our lives unto ourselves. | 自分たちのためだけに 人生設計を理解するようなものです 笑 |
Ourselves. | 自分のことを 世界に発信する為に |
And we have to start thinking about how we create diets within ourselves, exercise within ourselves, to have the faculties to be able to deal with information, to have the labeling to be able to do it responsibly. | 能力を高め 有効なラベル付けをするには どのように情報を摂取し 処理するのか考えなくてはいけません |
Then we will feel the eternity, perfection and harmony that is everywhere in nature except within our ourselves. | 自然の万物に宿る 永遠性 完璧性と調和を 実感することだろう それは 我々自身には 宿っていない |
Ask ourselves, | これを買って本当に幸せになれるかな |
For ourselves | 格好をつけるため |
For ourselves | 格好をつけるため何でもやる |
With that said, let's write ourselves a simple program and while we do this, we will expose ourselves to some of the core concepts that exist within a computer program. | やっていくうちにプログラミング特有の 概念が分かってくると思う やっていくうちにプログラミング特有の 概念が分かってくると思う やっていくうちにプログラミング特有の 概念が分かってくると思う |
We lose ourselves. | 実際 恥ずべきことだわ |
What about ourselves? | 我々の社会を 過去の文明社会がたどったような衰退または崩壊から守るために |
Let's ask ourselves | もしアラムに友達ができなかったら どうなっていたでしょう |
Not for ourselves. | 勝つ必要はない |
All for ourselves | 格好をつけるため何でもやる |
All for ourselves | 格好をつけるため |
We helped ourselves. | ごめんなさい お金払うんで |
But with ourselves. | 我々自身とだ |
Apply within. | 応募の方はお入りください |
Knocking within. | 修道士は起こる 1つはノック 良いロミオは 自分自身を隠す |
locked within. | 彼はそのまますべての身なりや埃っぽい ヨナは自分の寝台に身をスローし 見つけます |
Within limits. | プライベートまで 組みたくねえっつーんだよ |
Within Eywa. | エイワの中で |
And with caring, there's hope that we can find an enduring place for ourselves within the natural systems that support us. | 私たちが依存する自然システムの中に 永遠の居場所が見出だせるかもしれません しかしまずは初めに知る必要があります |
We wanted to teach cooperatively within our classroom, but also within the school, within the grade level, within other grade levels. | けれども 学校内全体で そして学年全体で さらに言えば他の学年同士でも協力したいと思ったのです そこで私たちはどんな風に教えたいかを決め |
between arrogant overestimation of ourselves and a servile underestimation of ourselves. | 卑屈なまでの自分を過小評価することに もうお気づきとは思いますが |
We agreed among ourselves. | 我々はお互いに意見が一致した |
This is between ourselves. | これは我々だけの秘密だ |
We did it ourselves. | 私は私達自身でそれをした |
We clean ourselves there. | 私たちは私たち自身をそこできれいにします |
Let's play by ourselves. | 私たちだけで遊ぼう |
We really enjoyed ourselves. | 我々は心ゆくまで楽しんだ |
We say to ourselves, | フライにできるね って思うぐらいで |
So, we've invented ourselves. | 私たちが飼い慣らした |
We are endangering ourselves. | 自分の生活を 良くしようとするばかり |
We short change ourselves. | 時間とともに |
We did it ourselves | 自分たちの時間と 才能と 資金で |
We make it ourselves. | 最も濃度が高いのは脳内です |
We tell ourselves stories. | もっと突っ込んで言いましょう |
We hold ourselves back. | ちょっとした演習をしましょう |
Let's not kid ourselves. | 甘く考えちゃいかん |
Let's make ourselves comfortable. | わしなら心配せんよ |
We'll buy it ourselves. | 自分で買おう |
We can defend ourselves. | 身を守るの |
No. Make ourselves clear. | いや 挙手だと付和雷同が多くて困る |
Related searches : Commit Ourselves - For Ourselves - Among Ourselves - Challenge Ourselves - On Ourselves - Enjoy Ourselves - Prepare Ourselves - Align Ourselves - Find Ourselves - Avail Ourselves - Orient Ourselves - Committed Ourselves