Translation of "without additional effort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Nothing is achieved without effort. | 努力なくしては何も得られない |
| Nothing can be gained without effort. | 骨惜しみをしてはなにも得ない |
| Nothing can be gained without effort. | 何事も努力なしでは得られない |
| You cannot achieve anything without effort. | 努力無しに何事も成し遂げられない |
| No one can achieve anything without effort. | だれも努力なしには何事も成し遂げられない |
| Without your effort you cannot hope for success. | 努力無しに成功は望めない |
| No one succeeds in the world without effort. | 世の中で努力せずに成功するものはいない |
| And essentially, you can't solve it without making additional assumptions. | そしてそのような仮定は確率的なものになります |
| Go where you will, you can't hope for success without effort. | たとえどこへ行こうと 努力なしでは成功は望めません |
| Additional | 追加Line spacing type |
| Let me tell you this. No one succeeded without making an effort. | いいですか 努力しないで成功した人はいないのです |
| Additional Information | 追加情報 |
| Additional functionality | 追加機能 |
| Additional Domains | 追加ドメインNAME OF TRANSLATORS |
| Additional requirements | 追加要件 |
| Additional Options | その他のオプション |
| Additional Elements | その他の要素 |
| Additional Header | 追加ヘッダ |
| Additional Names | 付加的な名前 |
| Additional info | 追加情報 |
| Additional addresses | IP アドレス |
| Additional Tags | 追加タグ |
| Additional options | 追加オプション |
| Additional trouble. | 面倒だからだ |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| How do we make a machine do what an athlete does seemingly without effort? | やっているように見えることを どうすれば機械に させられるでしょう |
| Additional Exif Properties | Exif の追加プロパティ |
| Additional key words | 追加オプション |
| Additional MPlayer options | MPlayer の追加オプション |
| Additional MPlayer options | MPlayer の追加オプション |
| Additional Peer Sources | 追加のピア取得先 |
| Additional Search Paths | その他の検索パス |
| Latin Extended Additional | ラテン文字拡張追加 |
| Any additional information. | 補足的な情報 |
| Latin Extended Additional | ラテン文字拡張追加KCharselect unicode block name |
| Additional User IDs | 追加のユーザ ID |
| Additional IP Addresses | IP アドレス |
| Additional GS options | 追加 GS オプション |
| Additional debug information | 追加のデバッグ情報 |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Remaining Effort | 残存工数 |
| Planned Effort | 計画工数 |
Related searches : Additional Effort - Without Effort - Additional Effort For - Considerable Additional Effort - Additional Effort Needed - Apply Additional Effort - Without Additional Compensation - Without Additional Charge - Without Additional Costs - Without Additional Consideration - Without Any Additional - Without Additional Request - Without Undue Effort - Without Great Effort