Translation of "without effort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Nothing is achieved without effort. | 努力なくしては何も得られない |
| Nothing can be gained without effort. | 骨惜しみをしてはなにも得ない |
| Nothing can be gained without effort. | 何事も努力なしでは得られない |
| You cannot achieve anything without effort. | 努力無しに何事も成し遂げられない |
| No one can achieve anything without effort. | だれも努力なしには何事も成し遂げられない |
| Without your effort you cannot hope for success. | 努力無しに成功は望めない |
| No one succeeds in the world without effort. | 世の中で努力せずに成功するものはいない |
| Go where you will, you can't hope for success without effort. | たとえどこへ行こうと 努力なしでは成功は望めません |
| Let me tell you this. No one succeeded without making an effort. | いいですか 努力しないで成功した人はいないのです |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| I appreciate the effort, your effort. | いろいろ努力してくれて ありがたいが |
| How do we make a machine do what an athlete does seemingly without effort? | やっているように見えることを どうすれば機械に させられるでしょう |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Remaining Effort | 残存工数 |
| Planned Effort | 計画工数 |
| Planned effort | 計画工数 |
| Actual effort | 実際のコスト |
| Remaining effort | 残存工数 |
| Actual Effort | 実際のコスト |
| Calculate effort | 計算 |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも |
| Modify Remaining Effort | 残存工数 |
| Modify Actual Effort | タスクのコストを編集 |
| Effort Not Met | 工数 |
| Make an effort! | 頑張れ |
| Make an effort. | 頑張れだって |
| Make an effort. | 少しは考えてよ |
| Nice effort, though. | 勝気な娘だ |
| To conceal all art and make whatever is done or said appear to be without effort | これがグラマーには不可欠です |
| Without your extraordinary dedication, your tireless effort, your sacrifice... no one of us would be here today. | あなた達の献身と 努力と犠牲 それらがなければ 今日の日はありません |
| Effort for effort s sake is meaningless. That effort must produce results. | 努力すること自体には何の意味もないんだよ 結果を出さないと |
| Your effort deserves praise. | あなたの努力は賞賛に値する |
| Their effort proved abortive. | 彼らの努力は実を結ばなかった |
| Effort produces fine results. | 努力は良い結果を生み出す |
| Thomas, make some effort! | トマス君 努力してよ |
| They appreciate my effort. | 彼らは僕の努力を評価してくれる |
| Total effort this week | 今週の総工数 |
| Third, you reward effort. | これは必要不可欠な要素です ゲームはこの点に秀でています |
| Karma Time and effort | 鳥のさえずり 読経 |
| Thanks for your effort! | 終わった |
| It's a team effort. | チームワークだ |
| Without any effort you experienced fast thinking, But if you look at the following problem something different happens. | 違う事態が生じます 間違いなく すぐにそれが掛け算だとわかると |
Related searches : Without Undue Effort - Without Great Effort - Without Much Effort - Without Any Effort - Without Big Effort - Without Additional Effort - Double Effort - Initial Effort - Timely Effort - Show Effort - Project Effort - Overall Effort
