Translation of "without blushing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're blushing. | 顔赤いよ |
| You're blushing.. | PD ソリョンもお願いします |
| Who's blushing? | まるでクレムリンだ |
| You're blushing. | 赤くなってるわよ |
| You are blushing. | 顔が赤いですねえ |
| Hey, you're blushing. | 赤くなったぞ なあ教授 |
| Are you blushing? | 照れてるの |
| He is blushing. He's blushing for his portrait being made! | 彼はいつもこんな風に 照れ屋さんだったに違いありません |
| Why are you blushing? | なってないよ |
| Tom, you're blushing. No, I'm not. | あ トム赤くなってる なってねえし |
| You're blushing, Dorothy. Don't blush, Kathy. | 顔赤いわよ キャシー |
| You got me blushing' 'til I... | 顔が赤くなるわ |
| I'm certain I can see you blushing. | でもどうしても貴方に伝えたかった |
| Now talking about sex is no blushing affair. | 今ではセックスの話をすることは顔を赤らめることではなくなった |
| Your friend the district attorney, or his blushing bridetobe. | 地検のアイツか その婚約者か |
| Without... without... | その... つまり... |
| This holy shrine, the gentle fine is this, My lips, two blushing pilgrims, ready stand | 柔らかいキスとそのラフなタッチを滑らかにする |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| Pienaar's team played without discipline without strategy and without courage. | ピーナーのチームは まとまりも無く 戦略も覇気も無く |
| Without | 使用しない |
| With or without the dwarfs? Without. | 小びとはいないな |
| But the process itself is without purpose, without foresight, without design. | 先見性も デザインもありません ４年前にこの場所で |
| without name | 名前なし |
| without accents | アクセント記号なしdictionary variant |
| Without GPS. | 手にしているロボットは |
| Without Claire, | 選挙運動すらおぼつかない |
| Audience Without. | いいえ without ではありません |
| Without knowing... | でも もしあんたがヘラを好きなら |
| Without you... | 私はここではないでしょう |
| Without looking. | オレも |
| Without me. | おれはいらん |
| Without reason? | 理由がなきゃ話にならん |
| Without regret! | 後悔はしないわ |
| Without that. | それがありません |
| Without you? | 想を置いて |
| Without rigmarole. | 見せた |
| Without goodbye? | 別れも言わずにか |
| Without you... | あんたじゃないと |
| Better bread without butter than cake without freedom. | 自由無しのケーキよりバター無しのパンがまし |
| No life without tectonic activity, without volcanic activity. | 生命はあり得ません 地熱エネルギーの殆どが |
| Huge differences can occur without drugs, without surgery. | 治療前 彼は道路を渡るだけで 激しい胸痛を訴えていました |
| A naked relic now, without future, without hope. | リチャード キンブルに合わせた また一つの陰鬱な地点 |
| An illegitimate son, without name and without fortune. | 名誉も富もない 一介の私生児にすぎん |
| to invade Sangala without warning and without provocation. | サンガラへの侵攻を命じました |
| I cannot live without you... I cannot live without you... I cannot live without you... | 2人が出会えなかったなんて考えたくも無い |
Related searches : Blushing Bride - Blushing Mushroom - Blushing(a) - Blushing Red - Without Mentioning - But Without - Without Using - Without Prompting - Without Justification - Without Request - Without Objection - Without Failure
