Translation of "without saving" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quit Without Saving | 保存せずに終了 |
| Continue Without Saving | 保存せずに続行 |
| Close without Saving | 保存せずに閉じるQDialogButtonBox |
| Close dialog without saving changes. | 変更を保存せずにこのダイアログを閉じます |
| Close the dialog without saving it. | 保存せずにダイアログを閉じます |
| Simulate the correction process, without saving the results. | 結果を保存せずに修正をシミュレートしますThe total number of images in the list |
| They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries. | 蓄電装置 バッテリがありませんでした つまりそれは 再生可能エネルギーの |
| This button exits the program without saving your changes. | このボタンは 変更を保存せずにプログラムを終了させます |
| He lives from hand to mouth without saving a penny. | 彼は一銭ももらえずその日暮らしだった |
| Saving | 保存 |
| Saving | 保存 |
| Saving... | 保存しています... |
| Saving... | 保存... |
| Saving... | 保存中... |
| Saving... Done | 保存... 完了 |
| Auto saving.... | 自動保存... |
| Saving file... | ファイルを保存... |
| Saving Problem | プロジェクトを保存 |
| Saving result | 結果を保存 |
| Saving failed. | 保存に失敗しました |
| Saving file... | ファイルを保存中... |
| Saving recipe | レシピの保存 |
| Saving recipes... | レシピを保存中... |
| Saving problems | 保存の問題 |
| Saving Failed | 保存に失敗しました |
| Saving to | 保存先 |
| Saving file... | ファイルを保存しています... |
| Toner Saving | トナー節約 |
| Image Saving | 画像の保存 |
| Saving you? | 君を救ってる |
| Arabs were saving Jews. Jews were saving Arabs. | 特別な事が起こりました |
| It's not about saving Christians. It's about saving people. | そして引き受けました |
| Settlers were saving Arabs and Arabs were saving settlers. | そのような大義がある時にだけー |
| Error Saving File | ファイルの保存エラー |
| Error Saving Image | 画像の保存エラー |
| Auto saving.... Done | 自動保存... 完了 |
| File Saving Failed | ファイル保存に失敗 |
| Preview before saving | 保存する前に画像のプレビューを見る |
| Error saving preset | ファイルの作成エラー |
| Toolbar Saving Error | ツールバー保存エラー |
| Encoding for saving | 保存時のエンコーディング |
| Saving a molecule | 分子を保存 |
| Saving to cache | キャッシュに保存中 |
| Error saving attachment | 添付ファイルの保存エラー |
| Black color saving | ブラック カラーセーブ |
Related searches : Close Without Saving - Reset Without Saving - Exit Without Saving - Quit Without Saving - Leave Without Saving - Labor Saving - Saving Costs - Money Saving - Face Saving - For Saving - Labour Saving - Saving Clause