Translation of "leave without saving" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Quit Without Saving | 保存せずに終了 |
| Continue Without Saving | 保存せずに続行 |
| Close without Saving | 保存せずに閉じるQDialogButtonBox |
| Close dialog without saving changes. | 変更を保存せずにこのダイアログを閉じます |
| Close the dialog without saving it. | 保存せずにダイアログを閉じます |
| Simulate the correction process, without saving the results. | 結果を保存せずに修正をシミュレートしますThe total number of images in the list |
| They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries. | 蓄電装置 バッテリがありませんでした つまりそれは 再生可能エネルギーの |
| We'll leave without Tom. | 僕らはトム抜きで出発する |
| This button exits the program without saving your changes. | このボタンは 変更を保存せずにプログラムを終了させます |
| We won't leave without Tom. | トム抜きでは出発しない |
| She was absent without leave. | 彼女は無断で欠勤した |
| He was absent without leave. | 彼は無断欠勤した |
| Don't leave without saying goodbye. | さようならも言わずに出ていかないで下さい |
| Don't leave home without it. | あとで差し上げようと思いますが |
| Don't leave home without it! | ところで まあ 今日お集まりの 紳士淑女のみなさんですけど |
| He lives from hand to mouth without saving a penny. | 彼は一銭ももらえずその日暮らしだった |
| Don't enter the room without leave. | 許可なしに部屋に入るな |
| She is often absent without leave. | 彼女はよく無断欠席をする |
| No one is to leave without permission. | 誰も許可なしで出てはいけない |
| Do not leave our generation without hope. | 私たちの世代に希望を残しておいてください |
| The gate can't be opened without leave. | 許しがなければ門は開けられねぇんだ. |
| Dean, you didn't leave without locking the door? | ペギーがいた数分だけだ |
| Saving | 保存 |
| Saving | 保存 |
| Saving... | 保存しています... |
| Saving... | 保存... |
| Saving... | 保存中... |
| Why did you leave home without your cell phone? | うん |
| leave the chamber. Get out. We'll manage without you! | これが銀行のしていることだ |
| Anyone inside the house could leave without being noticed. | 家の者はだれにも 気づかれずに外出できない |
| Afraid I'd leave without giving you a goodbye kiss? | お別れのキスなしで いなくなるのが怖いんだろ |
| Saving... Done | 保存... 完了 |
| Auto saving.... | 自動保存... |
| Saving file... | ファイルを保存... |
| Saving Problem | プロジェクトを保存 |
| Saving result | 結果を保存 |
| Saving failed. | 保存に失敗しました |
| Saving file... | ファイルを保存中... |
| Saving recipe | レシピの保存 |
| Saving recipes... | レシピを保存中... |
| Saving problems | 保存の問題 |
| Saving Failed | 保存に失敗しました |
| Saving to | 保存先 |
| Saving file... | ファイルを保存しています... |
| Toner Saving | トナー節約 |
Related searches : Without Saving - Without Leave - Leave Without - Close Without Saving - Reset Without Saving - Exit Without Saving - Quit Without Saving - Absence Without Leave - Leave Without Pay - Absent Without Leave - Leave Without Effect - Away Without Leave
