Translation of "without time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And without this free time, | もうそんなことできない と思ったんです |
| What is time without you? | いったい誰が これら全ての 目撃者なんだろうか |
| One problem, however, remains without time class. | ここに引数として浮動小数点数を入力すると |
| The train will arrive on time without fail. | 汽車は間違いなく定刻に到着いたします |
| Next time bring me that book without fail! | 次回は必ずその本を持ってきて下さい |
| It goes without saying that time is money. | 時は金なりとは言うまでもない |
| We spend our time falling in holes all the time without any reasons! | 右に行ったら穴に落ちるし 左に行っても別の穴に落ちるし |
| As if you could kill time without injuring eternity. | あたかも永遠を傷つけることがないかのごとく暇をつぶしているが |
| Without your help, we wouldn't have finished in time. | あなたの助けがなかったら 我々は仕事を間に合わせられなかったであろう |
| The villagers have done without electricity for a long time. | その村人たちは長い間電気無しでやってきた |
| And during that time, I actually taught classes without speaking. | 初めて教室に入って行った時 13人の学生がいました |
| 'Treacle,' said the Dormouse, without considering at all this time. | 私はきれいなコップをする 帽子屋は中断 のがすべてで一つの場所に移動させる |
| How did we keep track of time without a clock? | すべての時計は 時間を均等に分けた |
| My lady, a time may come for valor without renown. | 姫君 名誉なき勇気も 時に必要です |
| John has to do without a stereo for the time being. | ジョンは当分の間ステレオ無しで我慢しなければならない |
| Without you lousy creeps always waking me up all the time. | 3日やったんだ あと一日だ |
| I pondered some time without fully comprehending the reason for this. | 父のマップルは 誠実さと神聖さ このような広い評判を楽しんだという |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| They're not doing 26 miles, they're doing 100, 150 miles at a time, and apparently without injury, without problems. | 一度に160kmも240kmも走るのです 怪我もせず なんの問題もありません 3つ目の秘密はこれから |
| That was born on the earth some time, without any specific purposes. | それでね 何も目的なく誕生してきたわけですよ あるいは 生まれてきたわけですよね |
| Without a name, an unseen face, and knowing not your time or place, | 明日の子供よ 産まれていなくとも |
| We been doing okay without some hard nose sounding off all the time. | 俺達はうまくやってきたんだ 決めるのは俺だ |
| In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying. | 私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです |
| This is now the second time I've come to Disney World without my daughters. | 彼らは怒るでしょうがね 笑い |
| I guess without further ado it's time for the 2013 State of the Word. | 2013年 State of the Word の時間です 僕の名前はマット マレンウェッグ |
| But I would suggest that innovation without imitation is a complete waste of time. | と言いたいんだ Dirty Jobsをする人たちの |
| Without | 使用しない |
| With or without the dwarfs? Without. | 小びとはいないな |
| But the process itself is without purpose, without foresight, without design. | 先見性も デザインもありません 4年前にこの場所で |
| Parents and teachers alike encouraging more exploratory play, fewer toys, toys without batteries, less screen time, more time that was unstructured. | 与えるなら電動でない玩具 テレビはあまり見せず 自由な時間をたっぷり そして外で遊ばせていたのです |
| And people can spend an awful lot of time discussing education without ever discussing learning. | 学びを語らない なんてことが起こります そもそも教育の目的は 学ばせることなのに |
| She waited for some time without hearing anything more at last came a rumbling of | ちょっと側転 そしてすべて一緒に話して良い多くの声の音 彼女が作った |
| My behaviour at the time was unpardonable. I can hardly think of it without abhorrence. | 僕の態度は 許しがたいものでした |
| p, li white space pre wrap The standard time sharing scheduler for processes without special requirements. | 特別な要件がないプロセス向き 標準的なタイムシェアリング方式を用います |
| The duration by which a tasks start can be delayed without affecting the project completion time | プロジェクトの終了に影響を与えずにタスクを延期できる期間 |
| Without a time system, we would have many challenges in farming, social structures, communication, and business. | ビジネスで困ることがたくさんあるでしょう アメリカの鉄道システムを例にあげましょう |
| It's time for all of us to start discussing the transition without Chávez, needless to say. | もちろんチャベス抜きでです 反チャベスのデ モ隊が町にでました メディアによって彼らの怒りが 駆り立てたれました |
| That was the first time I've done those impressions without getting a tremendous round of applause. | 初めてだよー ーこんなにもウケなかったのは |
| without name | 名前なし |
| without accents | アクセント記号なしdictionary variant |
| Without GPS. | 手にしているロボットは |
| Without Claire, | 選挙運動すらおぼつかない |
| Audience Without. | いいえ without ではありません |
| Without knowing... | でも もしあんたがヘラを好きなら |
| Without you... | 私はここではないでしょう |
Related searches : Without Time Limitation - Without Time Limit - Without Mentioning - But Without - Without Using - Without Prompting - Without Justification - Without Request - Without Objection - Without Failure - Without Noticing - Without Warning - Without Vat