Translation of "witness thereof" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A half thereof, or abate a little thereof, | 夜間の半分 またそれよりも少し縮めて 礼拝に立て |
A half thereof, or abate a little thereof | 夜間の半分 またそれよりも少し縮めて 礼拝に立て |
Or lack thereof. | 話すつもりはないわ |
And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof, | そこから水と牧場を現われさせ |
Verily upon us is the collecting thereof and the reciting thereof. | それを集め それを読ませるのは われの仕事である |
And inspired it with the wickedness thereof and the piety thereof, | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
Lo! upon Us (resteth) the putting together thereof and the reading thereof. | それを集め それを読ませるのは われの仕事である |
Excellent witness! | 最高の証人ね |
A witness? | 目撃者 |
Witness' name? | 名前は |
Witness sightings? | 聞き込みは |
You want a witness, your daughter's a witness. | 彼が殺していたら? |
The shade thereof is close upon them and the clustered fruits thereof bow down. | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
And He made dark the night thereof, and He brought forth the morn thereof. | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
Just one witness. | アラン 君に頼めなきゃ 僕は誰に頼める? |
Witness, do it! | いかがです |
The witness stopped. | 証人は何事かと思って立ち止まる |
Witness me prowling. | 見てよ俺の狩り |
I'm a witness. | 俺はこの目で見たもんね |
The lady witness! | 柏木さんだ 柏木節子さん 火事を見に行って 事件を 目撃したって言ってたろ |
Anybody witness that? | 裏付ける者は |
And other torments, like thereof, conjoined. | その外 これに類する 懲罰 をとり合わせて受けることになる |
And make denial thereof your livelihood? | またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか |
'Call the next witness.' | と彼は本当に 私の愛する あなたは反対尋問しなければなりません 女王に小声で追加された |
Brooks turned state's witness | ダドリーとスティーブンズは訴えられた |
Get that witness. How? | 彼は誰だ? どこにいる? 俺達にその時間はない |
Did the witness lie? | おばちゃんが嘘をついたってこと |
I'm your best witness. | オレが目撃者として協力する |
You can't witness everything. | すべての目撃者にはなれないから |
You are our witness! | お前が立ち会いだ |
No records, no witness | 記録も目撃者もいない |
Witness for the defense. | 被告側証人 |
Witness protection, fresh start. | 証人保護プログラムに入り,新しいスタートだ |
They needed another witness. | ここで証人がもう一人必要になった |
The witness will answer. | 花岡 スペースは空いていた |
Once our witness talks, | でも証人が話せば |
Our witness is dead. | 証人が死んだ |
Miss dunbrook,your witness. | ダンブルークさん どうぞ |
I have a witness. | 証人も居るぜ |
This is our witness? | 誰です |
Witness is from Coney. | コニー島 で思い出した |
And close upon them will be the shades thereof, and low will hang the clusters thereof greatly. | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
that thereof you may thread ways, ravines. | そこであなたがたは 広い大道を往来するであろう といって聞かせました |
and He fears not the issue thereof. | かれは その結果を顧慮されない |
Stiff necked, discoursing thereof by night, reviling. | 高慢であった これ クルアーン に就いて悪口を言って夜話に耽っていた |
Related searches : In Witness Thereof - Parts Thereof - Irrespective Thereof - Combination Thereof - Thereof Resulting - Thereof Of - Adjournment Thereof - Thereof From - Independent Thereof - Invalidity Thereof - Payment Thereof - Application Thereof