Translation of "womb to tomb" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The national health service takes care of you from womb to tomb. | 国民保健サービスは 生涯に渡ってあなたのお世話を致します |
Tomb | BomberDescription |
Napoleons Tomb | ナポレオンの墓 |
Pharaoh's Tomb | ファラオの墓 |
Isaac Newton's tomb. | アイザック ニュートンの墓 |
I n that tomb? ! | 墓に |
Quiet as a tomb. | 墓地みたいに静かです |
Then go see his tomb. | それなら 墓参りして来い |
A tomb we cannot find. | その墓の在処は. . 誰も知らぬ. |
The Tomb of the Primes. | プライム達の墓場だ. . |
Tomb of the Dragon Well. | 竜泉の墓だ |
Where is Romeo? This way! To the tomb! | ロメオはどこだ こちらへ お墓へ |
The child followeth the womb. | 子供は子宮に従う |
Brainwashing starts in the womb. | キム一族の肖像に毎朝お辞儀をするのが自然になります |
If has a tomb where to take you flowers. | 墓があれば 花も手向けるのに |
Marriage is the tomb of life. | 結婚は人生の墓場 |
No tomb for Denethor and Faramir. | デネソールとファラミアに 墓は要らぬ |
So which tomb has an orb? | だからオーブを持っている墓 |
What is foretold in the womb | 金塊の力で変わるはずもなく |
Is your womb available for rental? | 子宮はレンタルしてる |
I wonder who's buried in that tomb. | あのお墓には誰が入っているのだろう |
This is no mine. It's a tomb. | ここは坑道じゃない... |
And the Pharaoh's tomb, i.e. the pyramids. | ファラオの墓 すなわちピラミッド |
What is her burying gave, that is her womb And from her womb children of divers kind | 我々は見つける彼女の自然な胸をしゃぶり 優れた多くの美徳のための多くの |
What is learned in the cradle is carried to the tomb. | ゆりかごの中で覚えたことは墓場まで続く |
What is learned in the cradle is carried to the tomb. | すずめ百まで踊り忘れず |
Doth hurry from the fatal cannon's womb. | 薬剤師このような致命的薬剤は 私が持つことができますが マントヴァの法則は 彼がその発話それらを任意に死です |
The tomb was empty! Our Lord was gone! | ペテロ 信じて |
I fancy their immediate objective was Grant's Tomb. | 私は氏ビッカーステスは 物事が進行している仕方に補強されたビットであると仮定します 何を |
There's only one tomb, that of the builder. | なぜか おそらく建てた人物は |
Not again. And now, kids, we're going to see the architect's tomb. | 大聖堂の建築を 見に行きましょう |
shall plunge in the womb of the Pit. | 奈落が かれの里であろう |
ROMEO Thou detestable maw, thou womb of death, | 地球の最愛の一口でGorg'd 従って私は なたの腐った顎が開くように強制する |
more importantly the shape of a woman's womb. | そして聖杯はもっと重要なのは カップ または血管に似ていますか... ...女性の子宮の形 |
It speaks of Rosy flesh and seeded womb | これは ロージーの肉のことを話すと シードされた子宮 |
An orb with Rosy flesh and seeded womb. | ロージー肉 と播種子宮とオーブ |
What if it traveled out of the womb? | 子宮の外に出れたとしたら |
To deny every pilgrim the chance to kneel at the tomb of the Magdalene. | ごとにマグダラの墓にひざまずくする機会_を巡礼拒否するに |
Take away love, and our earth is a tomb! | 愛を取り去れ そうしたら 我らの地球は墓となる |
I found your man. He's buried in Blackwood's tomb. | 君が探してた男は見つけた ブラックウッドの墓に埋められてた |
It was sand storm slab that covered your tomb. | 墓を覆っていた石板は |
then placed it in a secure repository the womb , | われはそれを 安泰な休み所 子宮 に置いた |
The seed of his spite stirs in her womb | 憎しみの種が彼女の子宮で動いている |
What does the inside of an Egyptian tomb smell like? | エジプトのお墓の中のにおいは Google Nose |
Poor living corse, clos'd in a dead man's tomb! Exit. | シーンIII 教会の墓地 キャピュレット家に属することの記念碑 |
Related searches : Womb-to-tomb - Tomb Slab - Royal Tomb - Tomb Raider - Mothers Womb - Womb Cancer - Tomb Raiding - Fertile Womb - In The Womb - To - To Refer To - To Conform To - To Access To