Translation of "work leave" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't leave your work unfinished. | 仕事は中途半端なままにしてはいけない |
| I can't leave work until five. | 僕は５時まで仕事を離れられない |
| I'll leave this work to you. | この仕事は君に任せるよ |
| Don't leave your work half done. | 仕事を中途半端にするな |
| Don't leave your work half finished. | 仕事を中途半端で辞めてはいけない |
| It's time to leave off work. | 仕事を辞めるべき時間だ |
| What time do you leave your work? | あなたは何時に退社しますか |
| I can't leave work until five o'clock. | 僕は５時まで仕事を離れられない |
| An artiste does not leave his work unfinished. | 芸術家は 作品に完ぺきを求める |
| I need your approval before I leave work early. | 仕事を早引きする前にあなたの許可をいただきたい |
| You may leave when you have finished the work. | 仕事を終えたら帰ってよろしい |
| You may leave immediately after you finish your work. | 仕事が終わったらすぐに出かけてよい |
| And.. I can't leave my lab.. ..my lifelong work. | それに僕は人生をかけた この研究室を離れられないのです |
| What time do Tom and Mary usually leave for work? | トムとメアリーは普段何時に仕事に出かけるのですか |
| I was about to leave for work when the telephone rang. | 仕事に出かけようとしている時に電話が鳴った |
| I was about to leave for work when the telephone rang. | 仕事に出かけようとしているところへ電話が鳴った |
| You've got a lot of work to do before we leave. | 君の方もやることが山ほど 残ってるはずだ |
| I've got work to do, so piss off and leave me alone. | 仕事があるんで さっさと出てって僕を一人にしてくれないかな |
| I have work to do, so go away and leave me alone. | 仕事があるんで さっさと出てって僕を一人にしてくれないかな |
| My boss gave me so much work that I couldn't leave the office. | 上司があまりに多くの仕事をよこしたので 私は会社を出れなかった |
| Dad couldn't come because of work and mom said she couldn't leave dad alone. | お母さんがとっても残念がってらしたわ |
| What do we do now? Leave Kane to Ash. You get back to work. | 彼はアッシュに任せよう 仕事に戻ってくれ |
| We propose to leave millions of children behind, and here's how it's going to work. | 落ちこぼれさせます こんな手はずで そして見事に成功しました |
| Don't leave before you leave. | 非常に難解な皮肉ですが |
| Don't leave before you leave. | その場所に |
| Don't leave. Please, don't leave. | 行かないで お願い 行かないで |
| Responsibility for child care drives about 70 of women in Japan to permanently leave their work. | すると年金の払い手は その分減ってしまい |
| Leave | 退出 |
| Leave | 終了 |
| Leave... | 終了... |
| Leave | 離脱 |
| Leave? | ね カーラ 僕は君に |
| Leave. | 消えろ |
| Leave! | 去れ! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | 今行ってくれ 放っておいてくれ |
| Those who need time to care for babies or parents don't even have to permanently leave work. | こういう企業には ますます いい人が集まって |
| And three, don't leave before you leave. | 最初のメッセージ 交渉してください |
| Leave it on, Doctor, leave it on. | 点けたまま 先生 点けたままに |
| Leave Closed | 閉じて終了する |
| Please leave. | 出ていけ |
| Leave now. | すぐ出発しなさい |
| Leave it! | 放っておけ |
| Leave it! | 放っておきなさいよ |
| Leave it. | 放っておけ |
| Leave it. | 放っておきなさいよ |
Related searches : Leave Work - Leave From Work - Leave For Work - Leave Work Early - Leave Work Earlier - Leave Work Behind - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave - Pregnancy Leave - Leave Unattended - Shore Leave - Leave Open
