Translation of "worth of life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You make life worth living. | あなたのお陰で私は生き甲斐を感じます |
| You make life worth living. | 君が僕の人生を生きるに値させる |
| Her son makes life worth living. | 彼女は息子が生きがいです |
| As a rule, the game of life is worth playing. | 概して 人生という競技はやりがいがある |
| Who will live a life worth living? | おそらく 大勢が命を失うでしょう |
| Is Rome worth one good man's life? | ローマに命を捧げる価値が |
| My cause is worth your life. Understand? | 私の原因は あなたの人生の価値があります |
| Definitely worth almost losing my life for. | これは 死ぬほど大事だ |
| I wonder if my life is worth living. | 私って生きてる価値あるのかな |
| I started thinking What is my life worth? | なんだろうということを考えました そして どんどん先のことを考えるうちに |
| Is the future of our race not worth a single human life? | 我が種族の未来よりも. . 人間一人の命の方が 大事だと言うのか |
| How many animals' lives is one human's life worth? | この会場におられる 肉好きの方一人は 生涯に平均８千頭の動物を消費することになります |
| Uh, for a doctor, every life is worth saving. | どの命も救う価値があるんだ 私はバカすぎて理解できない |
| Even a life like that is worth saving, Ma. | マイクが話す戯言に似てるな |
| Oh, my life is not worth living at all. | と心から思ってしまいました |
| Without her... you'll find life it's hardly worth living. | ソフィア無しでは 人生には意味がないと分かるだろう |
| I won't ever forget what one life is worth. | 私は一人ひとりの 命の重さを決して忘れない |
| But it's also worth noting that cells also mediate our experience of life. | 細胞が仲介しているということも注目に値します すべての音 視覚 触覚 味 においの背後には |
| Tom started to feel like his life wasn't worth living. | トムは自分の人生に生きる価値がないような気がし始めていた |
| Tom started to feel like his life wasn't worth living. | トムは自分の人生が生きるに値しないという感じを持ち始めた |
| Right now my life isn't worth a damn without yours. | 君がいないと 俺の人生に意味がない |
| protecting you was worth giving up his life. Protect me? | お前の父にとって お前の命を守り通して本望だった |
| These people know their sense of purpose, and they activate in their life, that's worth about seven years of extra life expectancy. | それにより活動的な人生を過ごし それがプラス7年分の 長寿になるのです 長生きのダイエットはありません |
| I enjoy my self when I am with her, and find life worth living in the life of that self of mine. | その自分を生きることに 生きがいを感じるからです 愛とは 誰かのことを好きになることだと |
| Bean counters didn't think a soldier's life was worth 300 grand. | 兵の命に30万ドルは 高いと 会計士が |
| And for what it's worth, the patient lived a long, happy life. | こんなことを言うのは 無意味だが その患者は幸せに長生きしたよ |
| Worth a bottle of Deller's? | そのウイスキーぐらいの 価値はあるかも |
| Anything worth doing's worth doing well. | 日頃から鍛えてるからな |
| Nara is an old city worth visiting at least once in your life. | 奈良は生涯に一度は訪れる価値のある故郷だ |
| Do you really think your daughter's life is worth any more than theirs? | その人間より自分の娘をもっと 大切にすべきだと本当に思ってるか |
| When one dollar's worth of green beans will give you 75 dollars' worth of produce. | 75ドルに相当する収穫が得られます 私はゴスペルのように人々に説いています 自分で食べ物を育てるってことは |
| Money is the measure of worth. | 金銭は価値の尺度である |
| Seventeen months' worth of notes there. | オデッセイには十分だね |
| Twenty four months worth of food? | 世界的流行の脅威について |
| That's 27 million worth of gold. | 2,700万ドル相当だぞ |
| Anything worth doing is worth doing well. | いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある |
| With one dollar's worth of green beans will give you, like, 75's worth of produce. | これが俺の福音 人々に言ってるんだ 自分の食べ物を育てるんだ と |
| He said, Count it the greatest sin to prefer life to honor, and for the sake of living to lose what makes life worth living. | 生を軽視し 生のために生の目的を放棄することは 最大の罪である |
| If you'd shoot a priest for 67,ooo, how much is my life worth? | 俺を撃っていくらになる |
| Fort Worth | フォートワースCity in Texas USA |
| Worth zilch. | 価値ゼロなんだ |
| Scylla's worth? | 何の価値があるんだ |
| Worth knowing. | 立場上 知っておくべきなんだ |
| The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it. | 国家の価値は結局それを構成する個人個人の価値である |
| It was worth the two hour wait, huh. Yeah! I'll cherish this autograph for the rest of my life. | 2時間待った甲斐があったね うん このサイン 一生の宝物にする |
Related searches : Life Worth Living - Worth Of - Of Worth - Worth Of Discussion - Worth Of Food - Worth Of Effort - Of Less Worth - Worth Of Services - Worth Of Vouchers - Worth Of Debt - Worth Of Gold - Feeling Of Worth - Worth Of Consideration
