Translation of "worth pursuing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I believe marriage is an institution worth pursuing and protecting. | 最終的な結論だと思います さて 今日得た情報を活用して |
| Next could have been is you've decided whether your idea is worth pursuing or not. | そしてともに外に出て頑張った メンバーとの連帯感が消えていないなら |
| They are pursuing the robber. | 彼らは泥棒を追跡している |
| The police are pursuing an escaped prisoner. | 警察は脱獄した犯人を追跡している |
| The police are pursuing an escaped prisoner. | 警察は脱獄囚を追っている |
| And this is what we're pursuing here. | Jawboneへの取り組みはとても斬新なものでした |
| Fourth, we are pursuing a negotiated peace. | アフガニスタン政府との協力により 我が政権はタリバンとの直接交渉を続けています |
| She is pursuing her career in interior design. | 彼女はインテリア デザインの仕事をしていきたいと考えている |
| I think that you're going to have a hard time meeting with them, but I think it's certainly worth pursuing a couple big, really obvious brands. | いくつか目立つブランドに あたってみる価値はあると思うね XK 映画が出る頃に |
| Anything worth doing's worth doing well. | 日頃から鍛えてるからな |
| We lack an incentive for pursuing the eastern market. | 我々は東部市場を開拓しようと言う気持ちが欠けている |
| His was a life pursuing social status and power. | 彼の人生は社会的に権力を追求する人生だった |
| Do you think they're there pursuing their self interest? | 追求していると思われますか? あるいは 彼らは 社会的な利益を追求し |
| Anything worth doing is worth doing well. | いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある |
| I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals. | 私は自分の理想の追求に生涯を費やそうと決心した |
| This is a man who must keep moving, pursuing, pursued. | 彼は孤独を愛する男ではない |
| Fort Worth | フォートワースCity in Texas USA |
| A book worth reading is worth reading twice. | 読む価値のある本は二度読む価値がある |
| Something here isn't worth what you say it's worth. | 時間切れという事に気が付きました |
| Anything that is worth memorizing is worth looking up. | 何かを暗記させようと 時間を使うべきではありません |
| I want to spend rest of the life pursuing my ideals. | 余生は自分の理想の追求に費やしたい |
| Do you recommend pursuing these treatments now, for most cancer patients? | これは米食品医薬品局が |
| I'm worth 11,000. | もし私の全ての資産が流動性があり |
| It's worth 10,000. | それを減算する場合 |
| They are worth... | 今度はあなたの 名前を探すわ |
| What's it worth? | 値段は |
| Marlowe's not worth... | マーロウなんて... |
| Worth fighting for. | 守る価値がある |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | 卑しくも価値あるものには立派にやる価値がある |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | 仮にも為す価値があるものならば何でも良く為す価値がある |
| Maybe they'll admit it's worth not four, it's worth three. | そして 彼らは市場に行って 彼らはお金を集める事を |
| I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals. | 残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた |
| I decided to stay in Massachusetts, instead of pursuing the master's program | マサチューセッツに留まることにしました 実は 大学院へ行く準備のため その日 実家に戻ったところでした |
| So, I did what any person seriously pursuing scientific advancement would do. | 真剣に科学に取り組んでいる誰もがすることをしました ニューヨーク タイムズのオフィスに行って |
| If a thing is worth doing it is worth doing badly. | なす価値のあることはしくじる価値がある |
| Something that was worth 2 billion is now worth 200 million. | 今は2億ドルの価値しかありません もし 18億ドルを書き出すなら |
| Kyoto is worth visiting. | 京都は訪れる価値がある |
| Kyoto is worth visiting. | 京都は見物する価値がある |
| It's worth his salt. | 彼はちゃんと世間に認められていますよ |
| What's their approximate worth? | およそどれくらいの価値がありますか |
| Semen is worth bottling. | 精液は瓶詰めにする価値はあるよ |
| It's worth a try. | それはやってみる価値があるね |
| It's not worth much. | それはあまり価値がない |
| It was worth it. | やった甲斐はあった |
| This is worth contemplating | 両者は100 同じではないのです |
Related searches : Pursuing - Pursuing Degree - Is Pursuing - Actively Pursuing - By Pursuing - Pursuing Activities - Pursuing With - Pursuing Justice - Pursuing Innovation - Pursuing Research - Pursuing Goals - Pursuing Business - Continue Pursuing
