Translation of "would have accepted" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Accepted - translation :

受け入れられた

Have - translation :

持ってる

Would - translation :

〜する

Would have accepted - translation :

受け入れただろう

Keywords : 受け入れ謝罪受け取認め条件けれ時間はずもしそんななぜ考え

Examples (External sources, not reviewed)

Ten years ago his theory would not have been generally accepted.	１０年前だったら彼の理論も一般的に認められるということはなかったでしょう
You should have accepted his advice.	君は彼の忠告を受け入れるべきだったのに
So, you have accepted the truth.	ほお事実を受け入れたか
Accepted?	合格
In brief, you should have accepted responsibility.	つまり君が責任を取るべきだったのだ
In brief, you should have accepted the responsibility.	つまり君が責任を取るべきだったのだ
Those who have accepted faith and practice piety.	かれらは信仰しアッラーを畏れていた者たち
Apology accepted.	許そう
Apology accepted.	謝罪は受け付けたわ
Password accepted.	パスワード承認
It is accepted that we'll have a meeting tomorrow.	明日会合があるということは了承済みだ
It is accepted that we'll have a meeting tomorrow.	明日会合があるということは了解済みだ
She accepted my invitation to have dinner with me.	彼女は夕食を一緒にという私の招待を受け入れてくれた
Remember that laws are limitations that you have accepted.	法律は人工のルールであり罰することしかできない
We have recently accepted a client who is VampireAmerican.	ヴァンパイアの顧客もおりますし
But I need to know... you have accepted reality.	しかし知る必要があります ... 現実を受け止めたと...
No gratuities accepted.	チップはお断りします
No gratuity accepted.	お心付けはご辞退いたします
He got accepted.	ハイチの瓦礫の下から
I got accepted.	受かったんだ
She's accepted him!	彼女は承諾したって
No surrender accepted.	降伏は受け入れられない
And you accepted?	了承したのか?
Have you boys accepted Jesus as your Lord and Savior?	イエス様を信じるかい
We accepted his offer.	我々は彼の申し出を受けた
That problem was accepted.	その問題を受け入れたのである
Anne accepted Henry's proposal.	アンはヘンリーの求婚を受け入れた
She accepted his gift.	彼女は彼の贈り物を受け取った
She accepted his offer.	彼女は彼の申し出を受け入れた
She accepted our invitation.	彼女は私たちの招待に応じた
He accepted her gift.	彼は彼女から贈り物を受け取った
He accepted her gift.	彼は彼女の贈り物を受け取った
He accepted our offer.	彼は私たちの申し出を受け入れた
He accepted my idea.	彼は私の考えを受け入れた
He accepted my idea.	彼は私の意見を受け入れた
He accepted my present.	彼は私のプレゼントを受け取ってくれた
He accepted the job.	彼はその仕事を引き受けてくれた
His picture got accepted.	彼の絵が入選した
I accepted her invitation.	私は彼女の招待を受諾した
I accepted his invitation.	私は彼の招待に応じた
We accepted his invitation.	私たちは彼の招待に応じた
I accepted her invitation.	私は彼女からの招待を受け入れた
Cue sheet not accepted.	CUE シートが拒否されました
Remote files not accepted	リモートファイルは扱えません
Remote Files Not Accepted	リモートファイルは指定できません

このページを日本語で表示します