Translation of "would become" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Would the building become crowded? | 爆弾の爆発後の世界がどんなものかを考える |
| 'what would become of me? | 彼らはここに人を首切りofものすごく好きです 偉大な不思議は いずれかがあること です |
| So this would become 7. | しかし勝手に割る数だけ変えたら答えも変わってしまいますから,この場合には 518 にも同じことをしなくてはいけません |
| So then this would become 440. | ではこれが伝統的な方法で小数のかけ算をした場合と まったく同じように上手くいくのか |
| It was impossible to imagine that I would become this, impossible to imagine that a DJ would become this. | 俺がこんな風になるなんて それよりＤＪ自体 こうなるとはね すごいことなんだ |
| I would hate to become just a housewife. | ただの主婦にはなりたくありません |
| Would you like to become a trusted user? | trusted user になることはよろしいですか |
| Would you like to become a trusted user? | 信用できるユーザー になりたいですか |
| CA Would humanity become a space faring civilization? | それは子どもの頃からの 夢とかですか |
| But the black market would become very attractive. | 床屋で40フランの代わりに 20フランで済むとしたら |
| And so these characters would become my friends. | 卵やトマト レタスやかぼちゃ |
| I would encourage you to become a cyborg. | みんなで やりましょう ありがとうございました |
| He said that he would be elected and that he would become governor. | 彼は当選して知事になるつもりだと言った |
| Born in better times, he would have become famous. | もっとよい時代に生まれていたら 彼は有名になっていただろう |
| Perhaps those who disbelieve would like to become Muslims. | 信じない者たちは 自分たちがムスリムであったならばと 望む時が ほ 々あろう |
| It's become dark. Would you turn on the light? | 暗くなってきたな 電気つけてくれないか |
| The people would become the defenders of that forest. | 住民 利益 地球 を原則とし |
| What would become of us if war should break out? | 万一戦争が起こったら 我々はどうなるのだろう |
| If you should die, what would become of your family? | 万一あなたが死んだら あなたの家族はどうなるのだろう |
| I want to become a wife who would suit you. | よく考えたみたいだな |
| Born in better times, he would have become a great scholar. | もっとよい時代に生まれていたら 彼は大学者になっていただろう |
| Hell fire will become visible for those who would see it. | また獄火は 誰でも見る 程の 者に ありありと 現わされる |
| I took it for granted that he would become a member. | 彼が仲間に加わるのは当然だと思ってました |
| literally would become 87.5, then you want to put the percent. | そしてパーセントの記号を書きます この記号は 100 分の何かになると言っています |
| So the 1 million asset would really become an 800,000 asset. | 80万ドルになるでしょう それで この銀行は資産を保持しますね |
| If he could be turned... he would become a powerful ally. | 味方につければ... 頼もしい力となりましょう |
| The schools would produce the people who would then become parts of the bureaucratic administrative machine. | 歯車になるような人間を 生産してきました 歯車になるような人間を 生産してきました 全員まったく同型の歯車に ならなければなりません |
| And then this would be replaced with the money, and this would then become 100, right? | これはその後 100ドルになりますね そして もしIBMが配当を出す事になれば |
| This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends. | お互に恋愛のできないやうな男女が なんの必要から友情関係を結ぶのか 筆者にはさつぱりわからんのである |
| If UFOs were to attack the earth, what would become of us? | 仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら 我々はどうなるだろう |
| I would not be happy if I had not become a monk. | そういう気持ちです |
| If she should push the matter on, What would become of you? | 私は彼女の1つを与えた 彼らは彼に2つを与えた あなたは私たちを3つ以上を与えた |
| His frightening appearance would for the first time become useful for him. | 彼は同時に 彼の部屋のすべてのドアにになりたかったと振り返ってうなり声 |
| Mr Bingley would want to become acquainted with you and your daughters. | ビングリーさんが 奥様と お嬢様に挨拶したいと |
| Mr. Bingley would want to become acquainted with you and your daughters. | ビングリーさんが 奥様と お嬢様に挨拶したいと |
| Or, on seeing the torment, it would say, Would I have the opportunity, this time I would certainly become a pious person . | また懲罰を見た時 わたしかもう一度 現世に 帰れるならば わたしは必ず善い行いをする者の一人になるであろう と言わないよう |
| What would become of our city if an earthquake were to hit it? | もし地震が来たら私たちの街はどうなるだろう |
| What would become of our city if an earthquake were to hit it? | もし仮に地震が来たとしたら私たちの町はどうなるのだろうか |
| One of the questions was what kind of a person I would become. | 疑問の一つは 私がどんな人になるかでした |
| Would you want your child to become a teacher rather than a lawyer? | 弁護士より教師の方が魅力的か メディアは学校や教師を どう扱っているか |
| Jimmy Kimmel posted this tweet that would eventually propel the video to be as popular as it would become. | それがこのビデオの人気に火を付けたのです ジミー キメルのような流行仕掛け人が |
| It would be a great convenience if English were to become everybody's major language. | 英語が万人の主要言語になるようなことがあればどんなに便利だろう |
| The unbelievers would haply like to wish that they had submitted (and become Muslim). | 信じない者たちは 自分たちがムスリムであったならばと 望む時が ほ 々あろう |
| If he had not died so young, he would have become a great scientist. | 彼はあんなに若くして死ななかったら 偉い学者になっていただろうに |
| I didn't realize that it would become the most amazing journey of my life. | その時点では気づいていませんでした |
Related searches : They Would Become - Would Become Necessary - He Would Become - It Would Become - Would Have Become - I Would Become - Would Become Due - Would Not Become - Would Later Become - Would Become Obsolete - Become Became Become - Become Stuck
