Translation of "would have become" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Born in better times, he would have become famous. | もっとよい時代に生まれていたら 彼は有名になっていただろう |
| Would the building become crowded? | 爆弾の爆発後の世界がどんなものかを考える |
| 'what would become of me? | 彼らはここに人を首切りofものすごく好きです 偉大な不思議は いずれかがあること です |
| So this would become 7. | しかし勝手に割る数だけ変えたら答えも変わってしまいますから,この場合には 518 にも同じことをしなくてはいけません |
| Born in better times, he would have become a great scholar. | もっとよい時代に生まれていたら 彼は大学者になっていただろう |
| So then this would become 440. | ではこれが伝統的な方法で小数のかけ算をした場合と まったく同じように上手くいくのか |
| The pack would become a team. | 河のほうに向けてな |
| I would have become someone else's wife and led a different life. | 私は違う誰かと結ばれて 違う人生を送るの |
| I have become forgetful. | 物忘れがひどいのです |
| We have become indifferent. | ますます複雑になる世界に直面することの |
| You have become crazy. | バカねえ |
| Have you become madwoman? | そんな馬鹿な... |
| Sick have I become. | 病にかかった |
| I worried she would become a target. | あの子が標的になる事を恐れて |
| If he had not died so young, he would have become a great scientist. | 彼はあんなに若くして死ななかったら 偉い学者になっていただろうに |
| It was impossible to imagine that I would become this, impossible to imagine that a DJ would become this. | 俺がこんな風になるなんて それよりＤＪ自体 こうなるとはね すごいことなんだ |
| Or, on seeing the torment, it would say, Would I have the opportunity, this time I would certainly become a pious person . | また懲罰を見た時 わたしかもう一度 現世に 帰れるならば わたしは必ず善い行いをする者の一人になるであろう と言わないよう |
| Have you become an angel? | 天使にでもなってしまったの? |
| So micropayments have become huge. | 最後に ケーブルテレビから |
| Afghans have become deeply internationalist. | ２００１年の１２月に帰ったときには |
| I have become a politician! | 地政学シミュレーター2 ルーラーズオブネイションズ |
| You have become much prettier. | どこいくの あとでね 早くおいで |
| Powerful you have become, Dooku. | ずいぶんと強くなったな ドゥークー |
| Una, have you become mad? | ウナ 気でも狂ったの |
| Have you become an angel? | あなたは天使になることがありますか |
| Tron. What have you become? | トロン どうしてここに |
| I would hate to become just a housewife. | ただの主婦にはなりたくありません |
| Would you like to become a trusted user? | trusted user になることはよろしいですか |
| Would you like to become a trusted user? | 信用できるユーザー になりたいですか |
| CA Would humanity become a space faring civilization? | それは子どもの頃からの 夢とかですか |
| But the black market would become very attractive. | 床屋で40フランの代わりに 20フランで済むとしたら |
| And so these characters would become my friends. | 卵やトマト レタスやかぼちゃ |
| I would encourage you to become a cyborg. | みんなで やりましょう ありがとうございました |
| And I've seen now what I would have to become to stop men like him. | それ以外に... 奴を止める方法がない |
| He said that he would be elected and that he would become governor. | 彼は当選して知事になるつもりだと言った |
| It's become dark. Would you turn on the light? | 暗くなってきたな 電気つけてくれないか |
| Perhaps those who disbelieve would like to become Muslims. | 信じない者たちは 自分たちがムスリムであったならばと 望む時が ほ 々あろう |
| The people would become the defenders of that forest. | 住民 利益 地球 を原則とし |
| Mild symptoms. Nothing I thought would become a problem. | 軽度の症状だった たいした問題じゃない |
| I have become disgusted of living. | 生きてるのが嫌になってきた |
| When we have become decayed bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| When we have become bones decayed! | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| When we have become hollow bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| I have become a recovering plunderer. | 私は 元 略奪者 となることができました 笑 |
| And they have become excellent partners. | 想像以上でした |
Related searches : Would Become - Have Become - Would Have - They Would Become - Would Become Necessary - He Would Become - It Would Become - I Would Become - Would Become Due - Would Not Become - Would Later Become - Would Become Obsolete - Have Long Become - Have Been Become
