Translation of "would become obsolete" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform. | 今はプレイステーション２用を作っています 今度お話しするときに持ってきましょう |
| I felt obsolete. | まるで80年代のデトロイトの工場労働者がー |
| It's an obsolete term... | それは 古代語だよ |
| Paper maps are becoming obsolete. | ですが 私たちは位置精度における更なる革命を |
| Next up is obsolete problems. | データべースは未解決の問題レポートで いっぱいになります |
| When is a problem obsolete? | 今後修正の予定がない問題は古いのです |
| Would the building become crowded? | 爆弾の爆発後の世界がどんなものかを考える |
| 'what would become of me? | 彼らはここに人を首切りofものすごく好きです 偉大な不思議は いずれかがあること です |
| So this would become 7. | しかし勝手に割る数だけ変えたら答えも変わってしまいますから,この場合には 518 にも同じことをしなくてはいけません |
| Those who made the Quran obsolete. | すなわちクルアーンを かれらの都合のよいように 断片にした者たちにも |
| So then this would become 440. | ではこれが伝統的な方法で小数のかけ算をした場合と まったく同じように上手くいくのか |
| The obsolete regime is about to collapse. | 時代遅れのその政権は崩壊寸前だ |
| The system is obsolete and needs reinventing. | 改善 ではありません |
| Schools as we know them are obsolete | インパクトのある発言ですね |
| To some degree, it'll become obsolete once you learn the quadratic formula, because, frankly, the quadratic formula is a lot easier. | ならったら この方法は 使わなくなるかもしれません しかし これはどのように行くです |
| I felt like quiz show contestant was now the first job that had become obsolete under this new regime of thinking computers. | クイズ回答者だと感じたのです それだけじゃありません |
| So, this system was just obsolete, they expired. | アラブ諸国の若者は ある朝それに気付き |
| Again, 18 months later, the product was obsolete. | この製品は生産中止となったのです そして今ではこのテクノロジーそのものが無くなりかけています |
| It was impossible to imagine that I would become this, impossible to imagine that a DJ would become this. | 俺がこんな風になるなんて それよりＤＪ自体 こうなるとはね すごいことなんだ |
| I would hate to become just a housewife. | ただの主婦にはなりたくありません |
| Would you like to become a trusted user? | trusted user になることはよろしいですか |
| Would you like to become a trusted user? | 信用できるユーザー になりたいですか |
| CA Would humanity become a space faring civilization? | それは子どもの頃からの 夢とかですか |
| But the black market would become very attractive. | 床屋で40フランの代わりに 20フランで済むとしたら |
| And so these characters would become my friends. | 卵やトマト レタスやかぼちゃ |
| I would encourage you to become a cyborg. | みんなで やりましょう ありがとうございました |
| It took us only 10,000 to make knowing obsolete. | 大したものです |
| And now, of course, the whole technology is obsolete. | 私は学ぶのに時間のかかるたちですが |
| He said that he would be elected and that he would become governor. | 彼は当選して知事になるつもりだと言った |
| Born in better times, he would have become famous. | もっとよい時代に生まれていたら 彼は有名になっていただろう |
| Perhaps those who disbelieve would like to become Muslims. | 信じない者たちは 自分たちがムスリムであったならばと 望む時が ほ 々あろう |
| It's become dark. Would you turn on the light? | 暗くなってきたな 電気つけてくれないか |
| The people would become the defenders of that forest. | 住民 利益 地球 を原則とし |
| This story is becoming obsolete, it's becoming no longer true. | もはや真実ではなくなってきています もう私たちはこの物語に共感することができません |
| I said schools as we know them now, they're obsolete. | 崩壊した訳ではありません |
| So, if this is so great, are universities now obsolete? | マーク トウェインは 確かにそう考えていました |
| A problem is obsolete if it will never be fixed. | 問題がもうサポートされていない場合や |
| Have nothing to say to us, obsolete, gone not so. | すたれて 忘れられた それが そうでもないんですよ |
| The office building is basically obsolete for doing private work. | もやは時代遅れになり コンピュータとコミュニケーションの分散化によって |
| Frank is the only engineer proficient in such obsolete technology. | ここにいるフランクは唯一 あの時代遅れの誘導装置を 熟知している |
| Whereas the object on the right is obsolete after five years. | 相違がもう一つあります |
| What would become of us if war should break out? | 万一戦争が起こったら 我々はどうなるのだろう |
| If you should die, what would become of your family? | 万一あなたが死んだら あなたの家族はどうなるのだろう |
| I want to become a wife who would suit you. | よく考えたみたいだな |
| You're obsolete hardware, with a lousy marriage and 62 grand a year. | あなたはお粗末な結婚と62壮大な年 旧式のハードウェアです |
Related searches : Become Obsolete - Has Become Obsolete - Have Become Obsolete - Will Become Obsolete - Would Become - They Would Become - Would Become Necessary - He Would Become - It Would Become - Would Have Become - I Would Become - Would Become Due - Would Not Become
