Translation of "would take over" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Usually, consumers would take quantity over quality. | ふつう 消費者は質より量をとる |
| I would like it if you would take over my gaming company. | lt i gt 始めは しっかりした右腕で後で お前が会社を育ててくれたらいいんだが |
| I would like to take a seat over there. | 向こうで腰をかけたい |
| Now machines would not only take over the jobs, they would also bare the taxes. | 更に床屋の価格を 今日と同じところまで引き上げれば |
| So over a year, I would take it to this power, right? | それでは 1時間後 あなたは私に |
| Take over changes | 変更を取り込む |
| History was over and society would inevitably have to take second place to economy. | 社会は逃れようもなく 経済に従属するするだろうと考えました しかし私は人々が今日の資本主義と |
| Dorothy, would you take...? | ドロシー こいつを頼む |
| Tom, can you take over? | トム 代わってくれる |
| Tom, can you take over? | トム 引き継いでくれる |
| I'll take over your job. | 僕が君の仕事を引き継ごう |
| Take your time over it. | 時間をかけてゆっくりやりなさい |
| I'll take over your duties. | 私が君の職務を引き継ごう |
| Alec, take over, will you? | 代わってくれないか? |
| Take over. See to him. | 占拠しろ そいつを調べろ |
| I take it it's over. | 終わったってこと |
| How long would it take? | どれ位かかりますか |
| Would you take her inside? | インターンと医薬補給品を 調べてくれる |
| We would take the inverse. | だから y xに対し 反映します |
| You would take his place? | お前が身代わりになると |
| Where would he take her? | かのじょをどこへ |
| ...would you take home tonight? | どっちを家へ連れてく |
| Take a seat over against her. | 彼女の向かい側に席を取りなさい |
| Take a seat over against her. | 彼女の向い側の席をとりなさい |
| Why don't you, Canada, take over? | 特別行政区域を作って 運営するのです |
| I'll take you right over here. | いいね それじゃ... |
| I'll take over. Just be nice. | 俺が うまくやる |
| That would go over 39. | 3 かける 10 は 30 です |
| He said 'Would that I were powerful over you, or might take refuge in a strong pillar' | かれは 祈って 言った わたしに あなたがたを押える力がありますよう もしくは力強い支持にあずかることが出来ますように |
| But he was completely convinced that his World Wide Web would take over the world one day. | 信じ切っていました そして私に ブラウザを書くよう言ってきました |
| And they would say over and over and over in their head, | 実験は続けねばならぬ |
| Would you please take a picture? | 写真を撮っていただけませんか |
| He would not take the money. | 彼はどうしてもその金を受け取ろうとしなかった |
| How would you take these words? | このことばを君はどう考えますか |
| Would you please take my picture? | 僕の写真を撮ってくれませんか |
| I would take French, for choice. | 選ぶとすればフランス語だ |
| How long would a sandwich take? | サンドイッチならどのくらいかかりますか |
| How long would a sandwich take? | サンドイッチだったらどれくらいかかりますか |
| I would take this brown tie. | この茶色のネクタイをいただきたいのですが |
| He would not take the money. | 彼は金を受け取ろうとはしなかった |
| Would you please take my picture? | 私の写真を撮っていただけませんか |
| You'd say that would take years. | とんでもない費用が必要だと言われていたでしょう しかし勿論これはP2Pファイル交換のことです |
| And what language would it take? | ハーシュホーンはモールの中でも 記念碑的な施設の中に位置しています |
| And typically, you would take data, | このペンのデータを入稿してみましょう |
| Sister, would you please take Mr... | 済みません 名前をお聞きしてないですわ |
Related searches : Would Take - Take Over - Would Take Time - Would Rather Take - Would It Take - Would Take Care - Would Not Take - This Would Take - It Would Take - Would Take Place - I Would Take - We Would Take - Would You Take - Would Take Forever