Translation of "yeast strain" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yeast makes dough rise. | イースト菌がパン生地を膨らます |
| Yeast makes beer ferment. | イーストはビールを発酵させる |
| In this case, it's yeast, but yeast is leaven. What does leaven mean? | 膨張剤 (leaven) の語源は 生き返らせるという言葉です |
| It's yeast burps and sweat. | そして不思議なことに それは変容します |
| Something of a strain. | ちょっとした負担なんだ |
| It needs to be the yeast. | なぜなら 将来の計画は |
| lines floating in a nameless yeast. | 本当にボギー ねっとり squitchy絵 十分な注意散漫神経男を駆動する |
| You're going to strain something. | よせ 私の首を引っ張るなんて |
| The liquid does not strain well. | その液体はうまくこせない |
| The rope broke under the strain. | 綱は張りすぎて切れた |
| She's been under a terrible strain. | 娘が? |
| When object using the daytime strain. | ここでは 開始時刻を |
| Moskowitz suffered mental breakdown from strain. | モスコウィッツは 重圧から神経衰弱に |
| Bread is made from flour, water and yeast. | パンは粉と水とイーストから作られる |
| They become accessible to the yeast as food. | 糖分はオーブンで焼いたときにカラメルとなり |
| Take care not to strain your eyes. | 使いすぎて目を痛めないように気をつけなさい |
| Pull yourself together, whistle a happy strain | 虹が欲しいなら 雨がいる |
| I'll call you later. Don't strain yourself. | その気になったら 電話して |
| Yeast acts as an agent in making bread rise. | イースト菌はパンを膨らませる際の作用剤だ |
| Bread is made from flour, water, and often yeast. | パンは小麦粉と水と それにしばしばイーストを加えてから作られる |
| There are microbes, you know go back to yeast. | 微生物は化学工場です |
| And so both sides were progressing, but part of the synthesis had to be accomplished or was able to be accomplished using yeast, putting the fragments in yeast and yeast would assemble these for us. | しかし一部の合成はイースト菌を使用し この物質をイースト菌に入れることで 我々に変わって合成を行ってくれるはずであり |
| The strain is beginning to tell on him. | 無理が彼の体にこたえ始めた |
| The judge was exhausted from the nervous strain. | 判事は神経性の過労でくたくただった |
| Air traffic controllers are under severe mental strain. | 航空管制官は厳しい精神的緊張にさらされている |
| The strain has begun to tell on his health. | 過労が彼の健康にこたえ始めた |
| But obviously you're talking about a particularly resistant strain. | その通り 思った通りだった |
| You have to strain to listen all the time. | たとえば私は先月この方の話を聞きました |
| A strain of this bacterium was grown in space. | 地球に戻すと |
| You'll strain your eyes trying to read in this light. | この明かりで字を読もうとすれば目を痛めるよ |
| You'll strain your eyes trying to read in this light. | この明かりで字を読もうとすれば目が悪くなるよ |
| Al, now, you know Mr. Porter mustn't strain his eyes. | アル ポーターさんは目を酷使 しちゃいけないでしょ はいどうぞ |
| This was where I began to crack under the strain. | あなたが見る 私が住んでいた町の一部は その種のための適切な場所ではなかった |
| So basically now we're eating yeast sweats sweat, burps and starch guts. | でんぷんの破裂した中身を食べています ステージ10でオーブンのなかで変容が起きます |
| Yeast is eating sugar and turning it into carbon dioxide and alcohol. | 二酸化炭素とアルコールを作ります バクテリアも糖分を分解し |
| Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI) | 反復運動過多損傷(RSI)の予防と回復を補助します |
| When you skateboard, it puts quite a strain on your knees. | スケートボードをすると結構膝に負担がかかると思う |
| No sound escapes me, my eyes strain to pierce the gloom. | わしは耳をそばだて 眼を凝らして窺う |
| You can make a biocensor out of yeast to detect pollutants in water. | 水中の汚染物質を検出することもできます 生物燃料電池のようなものをつくることもできます |
| Not only does it do that if you took the genome that synthetic genome and you plugged it into a different critter, like yeast, you now turn that yeast into Mycoplasma. | イーストなど別の生物に注入すれば イーストがマイコプラズマに大変身 マックのソフトを使って PCを立ち上げるようなものです |
| It's just that Well, with the strain of Dad's death, I had | この頭痛がずっとしてるんだが 大丈夫だ |
| They insist she be spared any emotional strain, Ed, of any kind. | 彼等はどんな精神的負担もだめだと 主張してるんだ 君と別れる間に何がおこるかと 心配してる |
| His heart condition couldn't stand the strain of a scandal like this. | 彼の心臓はこんな醜聞の重圧に 耐えられないでしょうよ |
| So how we use yeast in the future is going to be really interesting. | どう使われるか 興味深いところです 来世紀にはすごく面白い パンやビールが |
| Here's an actual micrograph of the molecule we built using these processes, actually just using yeast mechanisms with the right design of the pieces we put them in yeast puts them together automatically. | 実際の顕微鏡写真です イースト菌のメカニズムを利用し デザインした染色体の断片を細胞内に送り込みました イースト菌はそれらを自動的に繋げ合わせました |
Related searches : Strain Of Yeast - Budding Yeast - Yeast Dough - Brewers Yeast - Active Yeast - Yeast Cake - Yeast Slurry - Vaginal Yeast - Ale Yeast - Yeast Count - Brewer Yeast - Brewing Yeast