Translation of "you are awaited" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A terrible fate awaited him. | 恐ろしい運命が彼を待ち受けていた |
| Tomorrow is a long awaited payday! | 明日は待ちに待った給料日だ |
| It is your long awaited destiny. | これは君の宿命だよ |
| A young life so tangled... but you have been long awaited by many races. | 若者の命は錯綜し しかし 君は多くの種族より長い間 待望されている |
| Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. | 雪だるまが作りたくて 子供たちは初雪を楽しみにしていた |
| My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply. | 僕の先輩たちは 純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ 自然が答えるのを待った |
| There are others in whose regard Allah's decree is awaited whether He will chastise them or relent towards them. Allah is All Knowing, All Wise. | その外に アッラーが懲罰なされるのか または悔悟を赦されるのか かれの裁決を待たされる者がいる 本当にアッラーは全知にして英明であられる |
| Do you remember, one morning... how, out of the savanna, its forehead smeared with grass... appeared the biped, our image, so long awaited. | そしてある朝 サバンナから 額に草をつけた２本足の 待ちに待った われらの似姿が現れ |
| Are you ? Are you there? | その意味が分かる? |
| You are, Billy, you are. | 間抜け |
| No. You are. You are. | 決めるのは君だ |
| You are not coming, are you? | 君は来ないんだね |
| Are you okay? Are you stressed? | 大丈夫 ストレス溜め込んでない |
| You are. You are Ha Ni. | ハニ ここで何してるの |
| Are you saying that you are... | つまりあなたは... |
| Who are you? Who are you? | お前は誰だ |
| You are lying. You are lying! | 嘘だ! |
| Are you okay? How are you? | 大丈夫かい |
| Are you sure you are fine? | 大丈夫なの |
| Yes, you are. Yes, you are. | よしよし... |
| you're laughing. so are you. are you crying? so are you. | 泣いてるの 君だって 好きだよ 僕だって |
| You are not what you think you are! | お前は お前が信じるような 存在ではなくなっている |
| Then who are you? Are you Elijah? | では いったい誰ですか あなたはエリヤですか |
| Are you married or are you single? | ご結婚なさっているのですか それとも独身ですか |
| Are you joking, or are you serious? | 君は冗談なのか本気なのか |
| Are you joking, or are you serious? | 冗談言ってるの それとも本気なの |
| Are you kidding, or are you serious? | 冗談言ってるの それとも本気なの |
| What are you, anyway? Who are you? | あなたは誰かね |
| Are you... are you talking to me? | 僕に... 話してるの |
| Are you in, or are you out? | やってみるか いいわよ |
| What are you doing? Are you counting? | それとも 数えられないの |
| So you are Kouga Gennosuke, are you? | 貴様が 甲賀弦之介か |
| You are wise as you are kind. | 貴方は優しくて賢明です |
| You are generous as you are divine. | 貴方は寛大だ 神聖なように |
| Are you in or are you out? | 参加するのか しないのか |
| Hi. How are you? How are you? | どうも ちょっと外の空気を吸おう |
| What are you...? What are you doing? | 何をしてる |
| Are you done now? Are you done? | 何をしたか分かってんのか? |
| Wherever you are in, you are on the plate of where you are | では そこに立って人生が 投げるボールをどうしますか |
| Are you are insane, you old whore? I'm a whore? What are you? | しかし同社は |
| You are... | 今まであった人の仲で 一番最低の人だ |
| Are you ? | それ ? それは確かですか |
| Are you ... ? | いや |
| You are. | 何か言って 相手を落ち込ませるには ３秒で十分 |
| Are you? | 写真を見たことが |
Related searches : Are Awaited - Are Still Awaited - Eagerly Awaited - Much Awaited - Being Awaited - Keenly Awaited - Most Awaited - Awaited For - Highly Awaited - Awaited(p) - Long Awaited - Is Awaited - Urgently Awaited
