Translation of "you are different" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You are all different! | 私たちは 皆 違っているんです |
You sure are different. | 久利生 そうですか |
indeed you are of different opinions! | 本当にあなたがたは 信条がまちまちで |
surely, you are in different sayings, | 本当にあなたがたは 信条がまちまちで |
SS Are you a different height? | エイミ これで |
You see there are different lines. | あなたのやり方のテンポを選び |
Are we so different, you and I? | 我々に何の違いが |
All these are different women, you understand, | 全部別々なのに全て女性なんですよ 判りますよね |
I'm telling you, man, things are different. | 君に言ってるんだ 僕は変わったんだよ |
We are all different from different perspectives. | 我々は全て異なっています 異なりは良いことです |
There are different heroes for different situations. | 時には世界の悪に打ち勝つために |
What you say and what you do are different. | 君は言ってることとやってることが違う |
So we say, You are different from us, you are worse than we are. | 拍手 |
They are merely different. | ただ互いに異なっているというだけだ |
Matters are different now. | 今は事情が違っている |
But humans are different. | 大きな違いは 前頭葉だ |
Are they so different? | 現地に着くと 通りに出て |
These are different representations. | これはパーセンテージです |
There are different paradigms. | この4日間で何度か 耳にしたことと思いますし |
Their calculations are different. | この工場にいつまで居ようか |
These two are different. | さて何通りの組み合わせのタワーが できるでしょうか |
We are all different! | そう 違うのです |
The numbers are different. | 番号が そろってない |
That others are different | 更にこの上 |
Educated girls are different. | 学のある顔だね |
Things are different now. | それは 昔のこと |
Everyone's dreams are different. | 夢は人によって違う |
Things are different now. | 今は平時じゃない |
How are things different? You see it, okay? | I'm looking at him. |
It's different for Pierre. You are his mother. | ピエールにとっては違う あなたは彼の母親だ |
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. | 政党 社会経済的な問題まで全く違うはずです にもかかわらず そこには一貫した基礎パターンが |
You guys are fortunate you belong to a different world. | お前達は運が良い... .... |
Is that you don't know just how different you are. | どれほど すばらしいか |
There are 12 different drugs, 11 different cancer types. | しかし実際問題として |
And all different strains are colored in different colors. | それぞれが増殖するので ご覧のとおり |
You are indeed in different opinions regarding this Qur an. | 本当にあなたがたは 信条がまちまちで |
There are five different locking options you can use | 使用できるロック方法として5つのオプションがあります |
You are just on a whole different playing field. | 作戦通りってわけだ |
For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are. | 実際以上に大きいと思ってしまうのです フィールドワークや実験室での研究において分かってきたのは 選挙に当選しようが落選しようが 生涯のパートナーを得ようが失おうが |
But human beings are different. | しかし 人間はちがっている |
Speaking and writing are different. | 話すことと書くことは別物だ |
Our characters are completely different. | 私たちの性格はまったく異なる |
Horses are different from donkeys. | 馬はロバと違います |
There are 27 different variables. | これらがすべてブーリアンでも 場合の数は1億を超えます |
Differential equations are something different. | 解は 実際には関数です |
Related searches : Are Different - Different From You - You Look Different - Different Than You - You Are - Are You - Are Quite Different - There Are Different - Are Significantly Different - Are Slightly Different - Passwords Are Different - Are Different Than - Are Distinctly Different - Are Different From