Translation of "you will conduct" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You will soon regret your rash conduct. | 君はじきに無分別な行為を後悔するだろう |
| Such conduct will give rise to suspicion. | そのような行動は疑いを生むだろう |
| Mr. Lund here will conduct the interrogation. | 宣誓した上でになります |
| You will see their own conduct, and hear their own voices | lt そのようなものであるとは まったく知りませんでした |
| You must account for your conduct. | 君は自分の行動の申し開きをしなければならない |
| You must conduct the orchestra well. | ぜひオーケストラを立派に指揮してもらいたい |
| Let me introduce Colonel Brigand. He will conduct the pickup. | ブリガンド大佐を連れてきなさい 彼がいれば助けになるだろう |
| You should be ashamed of your conduct. | 君は自分の行いを恥ずかしいと思うべきだ |
| You must be above such mean conduct. | 君はそのような卑劣な行いなど出来るような人ではないはずだ |
| You must answer for your careless conduct. | あなたはその不始末に責任を取らねばならない |
| Indeed, Allah orders justice and good conduct and giving to relatives and forbids immorality and bad conduct and oppression. He admonishes you that perhaps you will be reminded. | 本当にアッラーは公正と善行 そして近親に対する贈与を命じ また凡ての醜い行いと邪悪 そして違反を禁じられる かれは勧告している 必ずあなたがたは訓戒を心に留めるであろう |
| We ask you to account for your conduct. | あなたの行為の責任をもってもらおう |
| I'm not accountable to you for my conduct. | 私の行為に関して君に釈明する必要はない |
| His conduct was admirable. | 彼の振る舞いは見事だった |
| He is still angry with you for your conduct. | 彼はまだあなたの行為に対して腹を立てている |
| He will rectify your conduct for you, and will forgive you your sins. Whoever obeys God and His Messenger has won a great victory. | かれはあなたがたのためにその行いを矯正され 諸々の罪を赦される アッラーとその使徒に従う者は 確かに偉大な幸福を成就する者である |
| He will rectify your conduct for you and forgive you your sins. Whoever obeys Allah and His Apostle will certainly achieve a great success. | かれはあなたがたのためにその行いを矯正され 諸々の罪を赦される アッラーとその使徒に従う者は 確かに偉大な幸福を成就する者である |
| You will not attain virtuous conduct until you give of what you cherish. Whatever you give away, God is aware of it. | あなたがたは愛するものを 施しに 使わない限り 信仰を全うし得ないであろう あなたがたが 施しに 使うどんなものでも アッラ は必ず御存知である |
| Your conduct is perfectly legal. | 君の行動は全く合法的だ |
| Your conduct is beyond bearing. | 君の行為にはまったくがまんできない |
| I cannot support your conduct. | 君の行いには賛成できない |
| Your conduct is absolutely shameful. | 君がしたことは全く恥ずかしいことだ |
| His conduct is above suspicion. | 彼の行動には疑う余地がない ほど立派だ |
| When Muti is asked, Why do you conduct like this? | と聞かれ ムーティは答えています |
| I urged you not to make Wickham's bad conduct known. | ウィッカムの悪行を伏せたから |
| Did you see this kind of movement? Let me conduct you. Twice. | 1度目はムーティ 1 度手を叩いてください |
| And he who believed said O my people! Follow me. I will show you the way of right conduct. | かの信仰する人は言った 人びとよ わたしに従いなさい 正しい道にあなたがたを導きます |
| Your conduct doesn't become a gentleman. | 君の行動は紳士らしくない |
| I am ashamed of your conduct. | 君の行いには赤面する |
| We were surprised at his conduct. | 我々は彼の行為に驚いた |
| She is quite decent in conduct. | 彼女は行儀が極めて上品である |
| His conduct is open to criticism. | 彼の行動は人から非難を受けやすい |
| His conduct admits of no excuse. | 彼の行動には弁解の余地がない |
| His conduct is open to criticism. | 彼の行為は他から非難を受けやすい |
| His conduct is open to criticism. | 彼の行為は人から批判を受けやすい |
| His conduct is open to criticism. | 彼の行為は人から批判されやすい |
| No blame attaches to his conduct. | 彼の行為にはなんら非難すべきところがない |
| His conduct deserves to be praised. | 彼の行いは賞賛に値する |
| His conduct is open to criticism. | 彼の好意は人から批判を受けやすい |
| His conduct is open to criticism. | 彼の好意は人から批判されやすい |
| Such conduct is beneath your dignity. | こういう行いは君の威信にかかわる |
| Your conduct allows of no excuse. | あなたの行為は全く弁解の余地がない |
| Ethics means the rules of conduct. | 倫理学というのは 行動の規範を意味する |
| I am ashamed of my conduct. | 私は 自分の行動を恥ずかしく思う |
| I'll overlook your conduct this time. | 今度だけはお前の行いを見逃そう |
Related searches : Will Conduct - I Will Conduct - It Will Conduct - Will Conduct Business - We Will Conduct - You Will - Will You - You Will Regret - Will Bill You - You Will Suffer - Following You Will - Therefore You Will - Will Helps You
