Translation of "your continued commitment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We appreciate your continued support. | 引き続きのご支援を感謝いたします |
| So here is to your continued success. | ありがとう |
| You've got to carry out your commitment at all costs. | 自分が堅く誓ったことは どんなことがあっても実行しなければいけないよ |
| She continued that you should keep your promise. | 君は約束を守るべきだと彼女は続けていった |
| It questions our commitment. | 何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ |
| The commitment is there. | 農家の選択肢を増やし |
| (Moses continued) Your Lord and the Lord of your fathers before you. | かれ ムーサー は言った あなたがたの主 また昔からのあなたがたの祖先の主でもあられます |
| They continued, | 自分を評価したり判断したりするのは 止める時だ |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | 誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません |
| You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken. | ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな |
| You want commitment, don't you? | 確約が欲しいんだね |
| And the third is commitment. | 2000年に |
| They have drive, passion, commitment. | 従来の行いから離れ |
| You break that commitment, and you become the point of hurting your neighbors. | ばい菌を持ち込んだら 隣人たちを危険に晒します だからお母さん達は |
| Tom continued walking. | トムは歩き続けた |
| They continued working. | 彼らは働き続けました |
| He continued singing. | 彼は歌いつづけた |
| I continued singing. | 僕は歌い続けた |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた |
| I continued working. | 私は仕事を続けた |
| I continued working. | 私は仕事をし続けた |
| To be continued. | つづく |
| I continued reading. | 読書を続けた |
| The hitting continued. | フィップス ユニテリアンは 壊れて前歯を持っていた とHenfreyはした負傷で |
| And we continued. | それを実施し 彼らと交渉しました |
| We've already had a family commitment. | 私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります |
| I've got another commitment this evening. | 今日の夕方には 別の約束があるのです |
| Such it is with commitment devices. | 私はこのアイディアが好きですが |
| I mean, that level of... commitment. | そういう出会いは |
| Moses continued, He is the Lord and the Lord of your forefathers. | かれ ムーサー は言った あなたがたの主 また昔からのあなたがたの祖先の主でもあられます |
| He continued doing it. | 彼はやり続けた |
| The irrational conversation continued. | 非合理的な会話が続いた |
| She continued her talk. | 彼女は話し続けた |
| He continued the experiment. | 彼は実験を続けた |
| Prices continued to rise. | 物価は上昇し続けた |
| Employment continued to lag. | 雇用が停滞し続けた |
| So, happy continued success. | おめでとう 幸運を イディッシュ語 |
| Thank you. (Continued applause.) | ありがとう |
| It continued to rise. | 老人がひざ丈まで水に浸かりながらも逃げずにいる |
| So why do we need commitment devices? | 上手に誘惑を制することはなかなか難しいです |
| The rain continued all day. | 雨は１日中降り続いた |
| I should have continued ballet. | バレエ続けてればよかった |
| She continued to talk coolly. | 彼女は冷静に話し続けた |
| She continued with the work. | 彼女は仕事を続けた |
| He continued working all day. | 彼は朝から晩まで働き続けた |
Related searches : Continued Commitment - Our Continued Commitment - Your Commitment - Your Continued Interest - Your Continued Use - Your Continued Support - Your Continued Business - Your Continued Participation - Your Continued Help - Your Personal Commitment - Demonstrate Your Commitment - Honor Your Commitment - Through Your Commitment - For Your Commitment
