Translation of "through your commitment" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Commitment - translation : Through - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You've got to carry out your commitment at all costs.
自分が堅く誓ったことは どんなことがあっても実行しなければいけないよ
It questions our commitment.
何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ
The commitment is there.
農家の選択肢を増やし
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません
You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken.
ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな
You want commitment, don't you?
確約が欲しいんだね
And the third is commitment.
2000年に
They have drive, passion, commitment.
従来の行いから離れ
You break that commitment, and you become the point of hurting your neighbors.
ばい菌を持ち込んだら 隣人たちを危険に晒します だからお母さん達は
We've already had a family commitment.
私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります
I've got another commitment this evening.
今日の夕方には 別の約束があるのです
Such it is with commitment devices.
私はこのアイディアが好きですが
I mean, that level of... commitment.
そういう出会いは
Search through your documents
Name
Breathe through your mouth.
口で息をして
So why do we need commitment devices?
上手に誘惑を制することはなかなか難しいです
Please breathe through your nose.
鼻で息をしていてください
I succeeded through your help.
私はあなたの援助のおかげで成功した
We saw through your lies.
私たちは あなたの嘘を見抜いた
Stop digging through your bag!
偽造した目玉は消して
Your baby's gonna come through
Your baby's gonna come through
And through him, your sister.
お姉さんも
I was creating commitment devices of my own
個人的に背水の陣法をつくりました
You're just telling yourself, Without you, commitment device,
私には強い自制心もないわ
I want to know that you have commitment.
最後までやり抜くことを...
And so I made a commitment. I say,
朝食は食べない ってね
The other problem with commitment devices is that you can always weasel your way out of them.
私たちはいつでもこの背水の陣法から逃げられるということです 今日は5ページも書けないよ
Now I'm a big fan of commitment devices actually.
マストに自分を縛り付ける以外にも方法はあります
A change in commitment. A new sense of urgency.
それはこの難題に取り組めるという
Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.
平和的手段への 徹底的なコミットメントです その後も協定の改正が
Fourteen nations represented in ratio to their Korean commitment.
代表される14カ国 アメリカ イギリス オーストラリア フランス ギリシャ
Are you through with your work?
仕事を終えましたか
Are you through with your work?
仕事は終わったか
Are you through with your work?
あなたは仕事をやり終えましたか
Are you through with your work?
あなたの仕事を終えましたか
Are you through with your breakfast?
朝食はおすみですか
Are you through with your homework?
宿題を終えましたか
It tracks your movement through space.
ご覧の通りとても小さい上に 安価です
We succeed through your generous support
X を結成以来
You feel it through your skin.
触ってはだめと言われたら
Through your skin, you can feel.
触覚を感じることができます 舌のおかげで味わうことができ
Did they go through your things?
昨夜ロッジに泥棒が入ったんだ
Your insurance payments didn't go through.
基本的に 経済は破壊的状況でしょう
Its electricity pumping through your veins.
パチパチと音を立て 血管を流れる電気やー
We beg passage through your woods.
すまぬが, そなたたちの森を通らせてもらうぞ.

 

Related searches : Your Commitment - Through Our Commitment - Through My Commitment - Your Personal Commitment - Demonstrate Your Commitment - Honor Your Commitment - For Your Commitment - Appreciate Your Commitment - Your Continued Commitment - By Your Commitment - With Your Commitment - Through Your Account - Through Your Eyes