Translation of "honor your commitment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Commitment - translation : Honor - translation : Honor your commitment - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Spock, you have made a commitment to honor the Vulcan way. | スポック バルカン人たる 宣誓をしたはずだ |
Your honor. | 裁判長 |
Your Honor... | お願い |
Your Honor. | 裁判の行方を決定づける 可能性があります |
Your Honor! | 閣下! |
Your Honor, | 閣下 |
Certainly,Your Honor. | 仰せの通りに |
Yes,your honor. | あります |
Your honor,my | 裁判長 |
What? In your honor. | 何それ |
We have, Your Honor. | 出ました |
James Jesse, your honor. | ジェームズ ジェシー |
Um, Your Honor? Hmm? | では 裁判官 |
Thank you,Your Honor. | 恐縮です |
No problem,Your Honor. | 問題ありません |
Thank you,your honor. | ありがとうございます |
...we honor your return. | お帰りをお待ちしておりました |
Your Honor, for horses... | 閣下 馬に... |
I concur, Your Honor. | 同意します 裁判官 |
Because I'm walking, Your Honor. | 歩いて話すの |
You have kept your honor. | 誇り高い男だ |
You have your honor again. | お前は名誉を取り戻した |
Your Honor,I don't see... | しかし... |
It's a pleasure,Your Honor. | はじめまして |
Unavailable witness exception, Your Honor. | 証言できる目撃者がいません |
Yes,we do,your honor. | はい 裁判長 |
PIQUETT Thank you, Your Honor. | 有難うございます |
Love your enemies. Honor the stranger. | 部族や国家は お互いを分かり合う ためにあるのだ とコーランは説きます |
Troop, pay your last honor. Salute. | 目を覚まして エズラ |
OK, your honor? Objection. Inadmissible evidence. | もう証拠は提出できません |
Not a flight risk, your honor. | 逃亡の恐れはありません |
But first, you must demonstrate your commitment to justice. | その前に 正義への 忠誠を示してもらう |
Michael... this was your idea. We made a commitment. | マイケル これは貴方の計画よ 私たち公約したの |
Your honor and your reputation would outlive your earthly existence. | その立派な野望が彼の目標になりました |
Let's move on. Thank you, Your Honor. | 任命時に 競争相手は |
Your Honor, counsel is out of order. | 僕はその少年を証言台に呼び戻し |
You shall honor your father and mother. | 尊敬って 服従とは全然違うし |
Yes, Your Honor. It's about William Simonson. | サイモンソン事件です |
Thank you, Your Honor. Thank you, Senator. | ありがとう 裁判長... |
Your Honor, Queen Amidala of the Naboo. | 閣下 ナブーのアミダラ女王です |
Your honor,this is nothing but hearsay. | すべて伝聞証拠です |
y ou honor us with your bravery. | しかし 新しい仲間が増えた ありがとう みんな |
It's an honor to be your help. | 手伝ってあげてよかっただろう |
Your Honor, this is Mr. Zhuge Liang | 総督 こちらが諸葛亮殿です |
Your Honor, this is a big mistake. | 裁判長 これは大きな間違いです |
Related searches : Your Honor - Honor A Commitment - Your Commitment - On Your Honor - Honor Your Request - Defend Your Honor - Your Personal Commitment - Demonstrate Your Commitment - Through Your Commitment - For Your Commitment - Appreciate Your Commitment - Your Continued Commitment - By Your Commitment