Translation of "your kind understanding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Act with your own understanding. | いつか そらもうみも |
| Thank you for your understanding. | ご理解頂き 感謝します |
| This kind of understanding is profound and very potent. | これら全てを見ているのは 何なのだろうか |
| my goals are beyond your understanding. | 私のゴールは君らの 理解を越えている |
| I wholeheartedly admire your understanding of Chinese. | あなたの中国語のレベルには心底感嘆してしまうわ |
| This kind of music is something that older people have difficulty understanding. | この種の音楽は年輩の人たちが理解するのに苦労するものだ |
| I know you think she's frivolous, incapable of any kind of understanding. | 知ってるよ 君は彼女を 軽薄なバカ女だと思ってるんだろ |
| In this class, quizzes are for your benefit. They check your understanding. | 点数をつけるものではありません |
| And that kind of understanding is possible only when you, you see their suffering. | 人々は怒り 差別心 無知から ひどい行いをします |
| I think that you and I can come up with some kind of understanding. | 何らかの解決法があると思うのだが |
| Jargon is a barrier to our understanding of your ideas. | 時空なんたらという用語がありますけど |
| You'll have a new understanding and trust in your body. | 信頼が芽生えます この上ない活力を感じます |
| Don't let notation get in the way of your understanding. | 表記法と言えば |
| Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture. | 解釈します 初期のバージョンでは ご覧のような |
| And this is just a very simple way of understanding what kind of innovation, what kind of different design we need. | どんな新計画が必要か 分かりやすくまとめたのがこちら 革新には二つの基本型があります |
| I'll treasure your kind words. | あなたの親切な言葉は大事に心に刻みつけておきます |
| We appreciate your kind advice. | 親切な助言に感謝いたします |
| I appreciate your kind letter. | 親切なお手紙を有り難うございます |
| I appreciate your kind letter. | 親切なお手紙をいただきありがとうございます |
| Where does your kind live? | 君の所は |
| Your ladyship is very kind. | ご親切に |
| Thanks for your kind care. | ご丁寧に ありがとうございます |
| Thanks to your kind support. | 皆さんの ご協力あってのことですよ |
| That's your kind of story. | あなたにいい話ね |
| Oh, god. Thank you so much for your kindness and your understanding. Thank you. | まぁ あなた方の親切と理解の深さに 心から感謝します ありがとう |
| It's understanding data. | 生徒達が 高校生たちが |
| language understanding difficult. | このようなテキストはツイッターなどでもよく見かけます 大文字だったり |
| It's also understanding. | あなたは多分こう思うでしょう |
| That's very understanding. | 物分かりがいい |
| Uh, very understanding. | 全然そんなことはなかったよ |
| Thank you for your kind assistance. | ご協力に感謝致します |
| What's your favorite kind of sushi? | お寿司で一番好きなネタは何ですか |
| Thank you for your kind letter. | 親切なお手紙をくださってありがとう |
| Thank you for your kind hospitality. | 親切なおもてなしありがとうございます |
| Do be kind to your children! | 自分の子供たちには是非とも優しくしなさい |
| What's your favorite kind of fruit? | どんな種類の果物が一番好きですか |
| What's your favorite kind of art? | どのような種類の芸術が好きなのですか? |
| What's your favorite kind of book? | どんな本が好みですか |
| Thank you for your kind attention. | (拍手) |
| To kind of start your business. | エンジェル投資家に会ったときにこう言ったとする |
| Thank you for your kind attention. | 拍手 |
| I know your kind too well. | 貴方の親切は分かっている |
| The only one of your kind. | 同種の中で唯一よ |
| It's just that your kind and my kind ain't meant to mix. | ちょっと混乱してたんだ |
| Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
Related searches : Kind Understanding - Your Kind - Your Understanding - Understanding Your - Your Kind Request - Your Kind Information - Your Kind Invitation - Your Kind Reply - Your Kind Words - For Your Kind - Your Kind Support - Your Kind Consideration - Your Kind Assistance - Your Kind Cooperation
