Translation of "起こせ" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
起こせ 起こすんだ | Get her up. |
起こせ | Get him up. |
起こせ | He's up. |
では起こせ | Then wake him up. |
行動を起こせば起こすほど | The more action you take, |
激鉄を起こせ | Pull back the hammer. |
800km 機首を起こせ | 500. Bring her up. |
起こさせないさ | I won't let it. |
早く 奴を起こせ | I think that's gonna work. Wake him up! |
行動を起こせば起こすほど 前進する | The more action you take, the more progress you make. |
起せ | Let's go. Get up. |
起きろ このくず 殺せ | Get up, you fools! |
すぐに船長を起こせ | Rouse the captain. |
ラジュー 寮生を全員 起こせ | Raju, wake up the hostel |
火も起こせないんだ | We can't even get fire! |
そんなこと起こさせない | I'm not gonna let that happen. |
全く何も起こりません | You have 10 extra years to start your life ? |
起こらざるを得ません | like on the banks of the Indus. |
俺に奇跡を起こせって | Please help me get into the study hall. |
突然変異は起こせます | I believe it can be done. |
刑事訴訟も起こせるが | Or I could start some criminal proceedings. |
こえだで火を起こせますか | Can you build a fire with twigs? |
ほせ 起キロ | José, José, despierta! |
ほせ 起キロ | Estos americanos quieren hablar contigo. |
私はこの起こったすみません | I'm so sorry this happened. |
予期せぬ困難が起こった | Some unexpected difficulties have arisen. |
5 マイナスさせて 何が起こるか | It was centered here, now it's centered over here. |
呼び起こせたでしょうか | And I think I can remind us that we do care. |
やる気を起こさせる話よ | Motivationaltype stuff? |
彼女は言葉では何も起こせません | Unlike my son, she can't make things happen through her words. |
私は黙って事件を起こさせません | I will not stand by and let this happen. |
起こして申し訳ありませんが 問題が起こりました | Sir, I'm sorry to wake you, but something's happened. |
悪いことは起こりませんでした | And for the last 20 months, everything was fine. |
特別なことは何も起こりません | What do we think will happen? |
同時に 起こることはありません | Getting a 2 and a 3 are mutually exclusive events. |
戦争が起こりませんように | May there be no war! |
事故を起こしかねませんよ | You might have an accident. |
じゃもっとトラブルを起こせるな | I'd like to. |
3回目は 何も起こりません | I know that because two is divisible into eight. |
初日 何も起こっていません | let's see what happens. |
みんなで改革は起こせます | Those are the same kids who we should be taking care of. |
あと2分だ 誰かヒックスを起こせ | Two minutes, people. Somebody wake up Hicks. |
それでも 起こせって言うの | Fine, Ma. You want me to wake her up? |
起こして済みません フロドさん | I'm sorry to wake you, Mr. Frodo. |
ショックを起こすかもしれません | You risk taylor going into shock. |