Translation of "30 days past due" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Good luck. You're due back in 30 days. | がんばりたまえ 30日後に |
For the past 30 years | 私は空高くから |
For the next 30 days. | ありがとうございました |
The days after that flew past. | それからの日々は 飛ぶように過ぎた |
You have 30 days in which to spend 30 million bucks. | 3千万ドルを 30日で使い切れ |
Past 30, jobless, eating on his woman's money! | 三十過ぎた男が仕事もしないで 女に飯食わせてもらう これ何事ですか |
None of them ever made it past 30. | 誰も30歳を越えてないじゃないか |
We're doing this one in 30 days. | 今回は僅か30日しかありません |
And lasts for 30 days, so... What? | 4日前から始まって 期間は 30日間だから... |
You've been annoying these past few days. | 学校で また大げさに騒ぎたてるな 騒ぎたてる |
You can file a claim in 30 days. | 異議は30日以内に |
It's been overcast for the past few days. | ここ数日空は厚い雲に覆われている |
I've eaten nothing for the past three days. | 私はこの3日間なにも食べていない |
I've eaten nothing for the past three days. | この3日間何も口にしていない |
I've seen you around the past couple days. | 何日か前から いたな |
Things have happened in the past few days | この数日に いろいろなことが起きた |
It's going to be hard waiting 30 years to talk to you about everything that's happened in the past few days. | 30年後に君と再会するのが 待ち遠しいよ |
And never left that position 30 days, 32 deaths. | 30日 32人が死亡 イーサン プレイスは ファルージャの戦いで重要な役割を果たしています |
Devil's Island and 30 days on a rock pile? | ね 岩山って シェリー どうしたんだ? |
She will reenter the Earth's atmosphere in 30 days. | あと30日で地球の大気圏に 突入する見込みです |
The rain has lasted for the past two days. | 雨はこの2日間降り続いた |
It gets dark about half past five these days. | このごろは5時半頃に暗くなる |
I have eaten nothing for the past three days. | この3日間何も口にしていない |
It has kept raining for the past three days. | この3日間雨が降り続いている |
He has been ill for the past few days. | 彼は ここ2 3日病気である |
I haven't eaten anything for the past three days. | 私はこの3日間なにも食べていない |
I haven't eaten anything for the past three days. | この3日間何も口にしていない |
I haven't been busy for these past two days. | この二日間は忙しくない |
Where have you been the past couple of days? | ここ2 3日どこ行ってたんですか |
Projects memories of days long past Into my dream | Until I can forget your love |
The fireworks show was suspended after 30 minutes due to the thunderstorm. | 花火大会は雷雨のため開始30分で中止になった |
What is it? 9000 worth of past due invoices from Consolidated Materials. | C社から9000ドル分の 未払い額の送り状です それで? |
His story puts me in mind of my past days. | 彼の話で僕は昔のことを思い出します |
You know, past days, situation like this, I kill everybody. | 昔のオレだったら こんな状況になったら 全員殺っちまってたな |
That's everything she was doing for the past three days. | 彼女の過去3日分だけだ |
My mother hasn't slept in 3 days due to her illness. | 母はこの三日間病気で寝ていません |
And then 30 days later, 11,000 people had backed the project. | 11,000名もの支援を取り付けました 一番良かったのは |
I doodled every day, each and every day for 30 days. | 来る日も 来る日も ひたすら らくがきを書き続けました 拍手 |
The lead crews will be underground for pushing 30 days straight. | そんな長期ミッションはこれまではなかったはずです |
Something that keeps him off the street for, say, 30 days. | 30日くらい勾留して 通りから引き離せば |
These songs remind me of the happy memories of past days. | この歌を聴くと 過去の幸せな思い出がよみがえってくる |
We've had all kinds of weather over the past few days. | ここ数日天気がめまぐるしく変わっている |
We've had all kinds of weather over the past few days. | この数日 天気の変化がめまぐるしい |
He's been staying at that hotel for the past five days. | 彼はそのホテルに5日前から泊まっています |
Jane has been quiet and grouchy for the past few days. | ここ数日間 ジェーンは口も利かず不機嫌だ |
Related searches : Days Past Due - 30 Days Due Net - 90 Days Past Due - Past Due - Net 30 Days - 30 Days Notice - Within 30 Days - Every 30 Days - Last 30 Days - In 30 Days - 30 Days Trial - 30 Days Credit - 30 Days Net - Payable 30 Days