Translation of "Eventually" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Eventually - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eventually ... | 自分の主体性を捨てて 他人の所有に甘んじること |
| Now eventually, people eventually got suspicious of | マクシミリアン ロベスピエールが 信じられなくなってくる |
| Did they? Eventually. | だが君はまだ彼を思ってる |
| He died eventually... | 子供の時見た芝居では |
| She will fail eventually. | 結局は 彼女も 失敗するだろう |
| Eventually, they raised 200,000. | するとアレックスは 新しい目標を掲げました |
| Now, eventually, one did. | 実験をしてくれる会社を見つけました |
| Eventually, this capital delta | 偏微分の項 |
| He will eventually ruin himself. | 遅かれ早かれ彼は破滅する |
| Eventually, he changed his mind. | 時が経つうちに彼は心変わりした |
| My plan was eventually adopted. | 結局は私の計画が採用された |
| And eventually we got lucky. | 雲が消え 風が静まり ー |
| Eventually, I settled down, and... | I woke up on my own without the alarm... |
| So you eventually got in. | 我々がなぜあなたを 選ばなきゃいけないのかしら |
| Eventually I graduated from college. | 他の子たちより 4年長くかかりました |
| Eventually our company is saying, | 私たちはもう分からない 一緒に考えよう |
| Eventually, it will reach 0. | ですからこの条件は成功し |
| Eventually the thing will unravel. | もしもし そのうち事は解れるだろう |
| Everything eventually gets easier with practice. | 何事も練習すれば簡単になる |
| The pain will eventually go away. | 痛みはやがて治まってくるでしょう |
| The problem will resolve itself eventually. | その問題はおのずと解決するだろう |
| Such secrets are always eventually revealed. | そのような内緒事はいつも結局は暴露される |
| Eventually, he forgot about the incident. | やがて彼はその事件のことを忘れた |
| The believers must (eventually) win through, | 信者たちは 確かに勝利を勝ちとる |
| I'm sure it'll show up eventually. | ハニ 待ってろよ 俺が必ず守る |
| But the standoff eventually got resolved. | ソ連がミサイル撤去に同意したのです |
| Where eventually do we take this? | ここは保護地域を持った |
| Thankfully, his mathematics was eventually published. | ソロモン ゴロムは これこそが 求めていた理論だと気づいたのです |
| We will get into that eventually. | しかし ここでも要点をつかみます |
| But eventually they did come around. | メイヨー兄弟はリスターをヨーロッパに尋ねました |
| And eventually, you saturate the population. | まだ感染されていない人が |
| The pseudorandom sequence must eventually repeat. | これはアルゴリズムが 以前と同じシード値を |
| Then eventually you return the token. | 質問は それらはどのように機能するのか 何が起きているのかということです |
| Will good eventually triumph over evil? | 善は報われるのか |
| Models eventually fade into the background. | 直感は 慣れ の言い換えに過ぎません |
| We would have got you eventually. | いずれ捕まえたさ |
| But eventually truth will be uncovered | でも私は今 天国にいる気分 |
| So I think eventually, once we have one of these models for people, which we'll get eventually | このようなモデルを 人間用に作り上げたら 私たちのグループはそこまでできませんが |
| He carried on at his work eventually. | 彼は遂に仕事をやり遂げました |
| Their argument eventually ended in a draw. | 二人の口論は結局引き分けに終わった |
| It eventually only plays songs you like. | これはアーバンスプーンといって 街にいるときGPSであなたの現在地を特定します |
| And eventually after 103 days at sea, | 103日を海上で過ごした後 アンティグアにたどり着きました |
| But eventually they had to give in. | 彼らは本質的に |
| And he eventually called for a ceasefire. | なぜなら ああ 多すぎる血が流されているからです |
| Eventually, their arms stretched out into wings. | 恐らく 最初に針金のような羽が進化してから |
Related searches : But Eventually - Until Eventually - Eventually Become - Would Eventually - Then Eventually - Should Eventually - Eventually Became - Eventually Resulted - Eventually Fail - May Eventually - Eventually Received - Eventually Also - Might Eventually - Could Eventually