Translation of "a different" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A different way of life, a different being. | 先ほどウェイド ディビスが世界中の異なる人間文化の |
| Each point is a different species or a different stream or a different soil type. | あるいは水の流れ 土壌分類を示しています 細い灰色の線はそれらの要素を結びつけます |
| And they're a different color because they're a different composition. | 表面はむき出しではなく 有機物に覆われています |
| I might find a different sample and a different town. | この標本は独立に抽出したわけではありません この検定はそれも考慮されていません |
| And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model. | 異なる方法... そして異なる組織形態を必要とします 環境問題もこの同じ3つのカテゴリーに当てはまり |
| There they met children who are with a different standard and a different mindset, a totally different society. | 物の考え方や水準が違う 生徒に会うことができたし みんな すごくやさしくて |
| Play a different game | 別のゲームをプレイします |
| Use a different account | 他のアカウントを使う |
| Enter a different name | 他の名前を入力 |
| Choose a different user | 別のユーザを選択 |
| Choose a different group | 別のグループを選択 |
| Debt's a little different. | 借金はただ 銀行融資の可能性があります |
| A very different feeling. | これがどのように慢性的な痛みと関係しているのか |
| From a different country. | Deshalb musst du mitspielen. |
| A completely different audience. | 兵士になることを強いられた |
| Different? A hired gunslinger? | 昔は保安官だったって ことか |
| We're a different breed. | 俺たちは普通じゃないんだ |
| You're just getting a different isotope, a different version, of the element. | が得られるのです これら2つのバージョンの炭素はどちらも同位体です |
| A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint. | 花粉の指紋 とでも言えるかもしれません なので サンプルの中の花粉の組み合わせや割合を |
| For every acquaintance he makes, a man reveals a different face, a different identity. | この男の素性と出身を知りたい |
| For every acquaintance he makes, a man reveals a different face, a different identity. | 違う顔を見せ 違う身元を表す この中西部の町の人々にとって |
| Different video games have a different effect on your brains. | だから一つ一つの ゲームの影響を |
| They're radically different. They come from a radically different environment. | 事実9,500万年前に人と分岐して |
| Now we are living in a different world with different values and different political systems. | 過去とは違う世界に暮らしているのです そういった解釈はまったくもって可能で実現できることです |
| Wth him passed it put that in a different light, a different perspective. | 彼は短編映画 ミュージック ビデオの先駆者で ＭＴＶでは人種の壁を破りました |
| This is a different kind of boy and a different kind of girl. | つまり全ての男の子が |
| When you have a group of people with different professional training, a different professional experience, they not only have a different knowledge base, but also a different perspective on everything. | 異なる専門的な経験を持つ人々が グループで行動する場合 異なる知識的基盤を持つだけでなく 様々な異なる視点を持つことが出来ます |
| Different because of different local, different resolution, different font size, or different speed. | フォントサイズの違いやスピードの違いなどです ソフトウェアやGUIが変わると 記録されたスクリプトが変更されるかもしれません |
| lot of features, maybe a hundred different features of different houses. | 異なるフィーチャーを持つ家たちたりえる |
| Different parts of the world have a knack for different things. | 私は つい最近 アルゼンチンとウルグアイにいました |
| That is a function of different, of these having different objectives. | 一つの目的は 知識を広めることです ということは 非営利の出版社は |
| Different, (Laughter) more different, (Laughter) still different. | (笑) 違う (笑) |
| That's a whole different matter. | それは全く別問題です |
| Use a different config file. | 使用する設定ファイルを指定 |
| Choose a different authentication method. | 他の認証方式を選択してください |
| Here's a slightly different question. | 次は少し違った質問です |
| Now a laser is different. | 光子の周波数が一定で |
| Illiquidity is a different situation. | 非流動性は 私がポジティブな資本を |
| Something different from a worker. | このようなシステムは 貨幣システム内では役に立たない |
| It's a very different picture. | おそらくグッドさんが加わることで |
| look different from a neuron? | つまり これらの細胞は 全く同じDNAを持っているのに |
| We've had a different approach. | うまくいったものに投資するやり方で |
| So there's a different robot. | 先程ロボットの行動に対して報酬反応が |
| Now, a completely different thought. | 私はいつも違った状況の自分を考えています |
| Let's pick a different base. | ロボットが赤を二度見たと仮定します |
Related searches : A Different Atmosphere - A Different Than - A Few Different - A Different Pattern - A Whole Different - A Different Ballgame - A Different Side - A Different Type - A Different Country - A Different Opinion - A Different Day - A Different Solution - A Different Angle - A Completely Different
