Translation of "a first understanding" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, a poor understanding. | リスクやコストを理解していなければ |
| At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast. | 最初のころ 人々が話すのが速すぎると 言っていることを理解するのが難しかった |
| At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast. | みんながあまりにも速く話していて 最初は理解するのが難しかった |
| At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast. | 最初のうち 速く話されると理解するのが大変だった |
| A thorough understanding of biology requires a thorough understanding of the process of evolution. | 進化の過程への深い理解が必要です ほとんどの人が自然淘汰について 良く知っていると思いますが |
| English. The first step at understanding a program, both for a compiler and for a human, is to understand the words. | 単語を解釈することです さて 人間はこの例文を見て |
| He is a man of understanding. | 彼は物わかりのよい人だ |
| The first is that it has the potential of giving us a completely unprecedented look into understanding human learning. | かつてない洞察を得られる 可能性です ここで集められるデータは 独特のものです |
| He is a man of mean understanding. | 彼は理解の良くない人です |
| How does a child acquire that understanding? | 子供はどのようにして理解力を身につけるのでしょうか |
| How does a child acquire that understanding? | 子供はどのようにしてあの理解力を身につけるのでしょうか |
| How does a child acquire that understanding? | 子供はどうして理解力を身につけるのでしょうか |
| How does a child acquire that understanding? | 子供たちはどのようにして理解力を身に付けるのでしょうか |
| a tender, gentle woman... an understanding woman. | 思いやりのある女性 柔らかいブラウスを着て... |
| Now wait a minute, you may say, how can you go straight to controlling the brain without understanding it first? | 理解することもしないで どのようにコントロールするのか 客車を馬の前に置くようなものではないか |
| So, the first step to understanding a problem is to make sure that we understand what the possible inputs are. | 考えられる入力が何であるかを理解することです |
| A guide and a reminder for men of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| A Guide and a Message to men of Understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| It's understanding data. | 生徒達が 高校生たちが |
| language understanding difficult. | このようなテキストはツイッターなどでもよく見かけます 大文字だったり |
| It's also understanding. | あなたは多分こう思うでしょう |
| Volunteer Joe Moross says more comprehensive monitoring is the first step to understanding the real danger. | ボランティアのジョー モロスは徹底したモニタリング が本当の危険を理解するための第一歩だと言う モロス 一般市民が危険を的確に 評価する事はできないと思う |
| Understanding why computer science is a liberal art depends on actually understanding what the liberal arts are. | リベラル アーツについて 理解できているかによって変わってきます ここにリベラル アーツの 中世の考え方のイメージがあります |
| He has a good understanding of the problems. | 彼はその問題を良く理解している |
| Only a basic understanding of programming is needed. | プログラミングの基礎知識だけです このコースで皆さんも一緒に |
| A guidance and a reminder to the men of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
| Even understanding, even misunderstanding. | この私が気がついている そうではないかい |
| My understanding is lacking. | そうではありません それがですだけでは |
| Even understanding, even misunderstanding, | この私が気がついている そうではないかい |
| Now, the last piece in understanding customer segments is understanding their pains. | これまで顧客が喜ぶことを取り上げてきましたが |
| a guide and an admonition to men of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| for guidance and a reminder for those of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| As guidance and a reminder for those of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| There must have been a tacit understanding between them. | 二人の間には暗黙の了解があったに違いない |
| So, there's been a lot of work on understanding... | 運動をしている生体内で |
| A big problem with understanding one of those perspectives. | こういうプロジェクトの資金をサポートする |
| And, as a bonus, understanding that light acts like a wave | 色の仕組みや なぜ鉛筆が黄色に見えるのかも |
| I first started really understanding this storytelling device when I was writing with Bob Peterson on Finding Nemo. | ボブ ピーターソンと ファインディング ニモ の 脚本を書いていたときです この結びつけざるを得ないしかけを 2 2 の法則 と呼びました |
| Let me say it again another way science provides an understanding of a universal experience, and arts provides a universal understanding of a personal experience. | もう一度言い換えさせてください 科学は普遍的な経験について 理解させるものです |
| A perception and an understanding, for every bondman who inclines. | それらは 悔悟して 主の御許に 返る凡てのしもべが よく観察すべきことであり 教訓である |
| A guidance and an admonition Unto the men of understanding, | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| Jargon is a barrier to our understanding of your ideas. | 時空なんたらという用語がありますけど |
| You certainly have a faster understanding of things than others. | はい 私が辛いときに寂しくなかったか そうではなかったと言えば嘘になります |
| You'll have a new understanding and trust in your body. | 信頼が芽生えます この上ない活力を感じます |
Related searches : First Understanding - First-hand Understanding - A First - A Comprehensive Understanding - A Shared Understanding - A General Understanding - A Broad Understanding - Get A Understanding - A Greater Understanding - A New Understanding - A Common Understanding - A Deeper Understanding - A Good Understanding
