Translation of "abiding respect" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Abiding - translation : Respect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Music is his abiding passion.
彼の音楽熱はいつまでもさめない
And sons abiding in his presence
またその回りに 息子たちを侍らせ
Respect....
先輩
Respect.
そうだ ショーン 僕は逃亡中だ
Respect.
いいわよ
A crew of deep and abiding loyalties.
そこの新入りの一人は
Respect yourself.
自分を大切にしなさい
Respect it.
敬いたまえ
No respect?
無禮だってさ.
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom.
かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない
They respect him.
彼らは彼を尊敬している
It's our respect.
有名なミュージシャンや
All due respect...
彼女とのデートをすっぽかすように
Show some respect !
鳥が死体を食い終わるまで待とうよ
In what respect?
どんな点で
Abiding therein forever. With God is a great reward.
かれらは永遠にその中に住むであろう アッラーの御許には最大の報奨がある
Abiding therein they shall not desire removal from them.
かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない
Abiding therein goodly the abode and the resting place.
そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ
Early at dawn there visited them an abiding punishment
あくる朝 永遠の懲罰がかれらに下った
Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence.
そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ
Though the life to come is better and abiding.
来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに
Early on the morrow an abiding Punishment seized them
あくる朝 永遠の懲罰がかれらに下った
Abiding therein forever it is an excellent residence and destination.
そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ
Indeed an abiding chastisement came upon them in the morning.
あくる朝 永遠の懲罰がかれらに下った
Enter it in peace, that is the day of abiding.
安んじてそれに入れ これは永遠の日である
And there came upon them by morning an abiding punishment.
あくる朝 永遠の懲罰がかれらに下った
I respect you, Tom.
尊敬するよ トム
I still respect Tom.
まだトムさんを尊敬しています
They have mutual respect.
彼らは互いに尊敬しあっている
They all respect him.
彼らは皆彼を尊敬している
Old people deserve respect.
老人を尊敬せねばならない
I respect elderly people.
私は年輩の人を敬う
I respect Mr. Brown.
私はブラウンさんを尊敬しています
Old people deserve respect.
お年寄りは敬わなければならない
Fine, I'll respect that.
ペク スンジョ
Much respect to him.
俺はチェイス ロックヴェル
I don't respect you.
あんたは何か悪いことをしたんだ
With respect to C.
ここでは a ー sが定数部分です
I respect your gumption.
あんたはたっぷり持ってる
We must respect who
今まで
I respect his motives.
だから応じた
You won't respect me.
大事にして
I respect you. Immensely.
してる ものすごく
Respect to the others, respect to the nature. This is the Solidarity Economy.
都市では協力 連帯そして労働が 失業対策の解決策となっています
I promise to respect your different , and I ask you to respect mine.
同じように 皆さんも 私の違いを認めてください 私たちはこの 違い を 大切にしなければいけません

 

Related searches : Abiding Interest - Abiding Love - Law-abiding - Abiding Passion - Abiding Presence - Abiding Laws - Not Abiding By - Abiding By Law - Utmost Respect - Give Respect - Due Respect - Command Respect