Translation of "abiding laws" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Abiding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Laws
飲酒運転には罰金が課される
Music is his abiding passion.
彼の音楽熱はいつまでもさめない
And sons abiding in his presence
またその回りに 息子たちを侍らせ
A crew of deep and abiding loyalties.
そこの新入りの一人は
Are there universal laws?
私がよく頭の中で投げかける
2. Change immigration laws.
3つ目 もう一度言いますと 人口の半分を効率的に使う
Mister, we got laws
旦那さん 決まりがあって...
The Republic's antislavery laws...
共和国には奴隷禁止法があるのに
You know the laws of our country, the laws of your father.
我が国の... 父君の法を ご存知でしょう
So we're bound with the laws of physics and the laws of economics.
経済の法則に縛られています そこで 私は現在の
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom.
かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない
The scientist found out laws.
その科学者は法則を発見した
We should always obey laws.
私たちは常に法を守らなければならない
Like laws of physics, implacable.
そこで 私達を守るための素晴らしいアイディアがあります
83 want clean energy laws.
85 の人は 企業の政治への影響力を 抑えるべきだと考えてる
First, there were the laws
つまり マクスウェル方程式や一般相対性理論のようなものが存在し
Some countries have good laws,
HIVの流行の波を止められるような法律です
There are laws against perjury.
嘘を罰する法律があるのよ
And there are inheritance laws!
遺産相続法もですね
The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source.
ジャーナリストが情報源の開示を避けられるようにする法律です しかしブログの興隆を背景として
Abiding therein forever. With God is a great reward.
かれらは永遠にその中に住むであろう アッラーの御許には最大の報奨がある
Abiding therein they shall not desire removal from them.
かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない
Abiding therein goodly the abode and the resting place.
そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ
Early at dawn there visited them an abiding punishment
あくる朝 永遠の懲罰がかれらに下った
Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence.
そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ
Though the life to come is better and abiding.
来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに
Early on the morrow an abiding Punishment seized them
あくる朝 永遠の懲罰がかれらに下った
Instead, these laws and laws around the world use the rather awkward analogy of property.
財産権を扱いにくくしています 創作物は確かに一種の財産です
The more laws, the more offenders.
法律が多ければ多いほど 違反者も多くなる
Many countries have laws prohibiting smoking.
多くの国で喫煙を禁止する法律が出来ている
A good citizen obeys the laws.
善良な市民は法律に従う
Those cities have uniform traffic laws.
それらの街の交通法は同じである
We are bound to obey laws.
私たちは法を守る義務がある
Would they really have different laws?
そう信じる人は多いのですが まったくばかばかしい話です
And the laws reflect these attitudes.
私がお話しているのは 本に記されている法律だけでなく
Laws originate only because of scarcity.
まだよく理解できていないようなら 想像してみるといい
And, the laws of physics. Right?
正しい物理法則が
The recent debate over copyright laws
ヨーロッパの ACTA 協定など
One of the laws of nature.
自然の摂理です
Abiding therein forever it is an excellent residence and destination.
そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ
Indeed an abiding chastisement came upon them in the morning.
あくる朝 永遠の懲罰がかれらに下った
Enter it in peace, that is the day of abiding.
安んじてそれに入れ これは永遠の日である
And there came upon them by morning an abiding punishment.
あくる朝 永遠の懲罰がかれらに下った
Containing correct and straight laws from Allah.
その中には 不滅の正しい記録 掟 がある
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した

 

Related searches : Abiding Interest - Abiding Love - Law-abiding - Abiding Passion - Abiding Respect - Abiding Presence - Laws - Not Abiding By - Abiding By Law - Internal Laws - Governmental Laws - Physical Laws - Laws On