Translation of "aboard ship" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He's now aboard the ship. | 彼は今は船に乗っている |
| I slept aboard the ship. | 私は船の中で寝た |
| I'm aboard Shepard Wong's ship. | 私はシェパード ウォンの船にいます |
| They are now aboard the ship. | 彼らは今船に乗っている |
| All right, get everything aboard ship. | よーし 総員乗艦開始 |
| The passengers all went aboard the ship. | 乗客はみんな 船に乗り込んだ |
| I'll have less dreaming aboard this ship. | 私は この艦に乗ってから 夢など見ない |
| I feel as if I were aboard a great ship. | 大船に乗った気持ちがする |
| You're sure the homing beacon is secure aboard their ship? | 船に追尾装置は 取り付けたのだろうな |
| After i see you climb aboard that ship and take off. | 銃を捨てろ |
| I want you to meet me aboard the ship at 4 am. | 船で朝の4時に待っている |
| And We rescued him and the people aboard the ship, and made the ship a sign for the entire world. | その時われは かれと方舟の仲間とを救い それを万有のための訓戒とした |
| As senior rank aboard this ship, I order you to tell me where he is. | 指揮官として聞く 奴はどこだ |
| Lord Vader, the battle station plans... are not aboard this ship... and no transmissions were made. | ヴェイダー卿 設計図はこの船にはありません 送信も行われていませんでした |
| Holly, a hologram I may be, but I'm still the highest ranking technician aboard this ship. | 私はホログラムだが 船内で最高位の技術士だぞ |
| All aboard! | 皆さんお乗りください |
| All aboard! | ご乗車願います |
| Welcome aboard! | 本日は御搭乗頂きありがとうございます |
| Welcome aboard! | 本日はお乗りいただきありがとうございます |
| Welcome aboard! | ご搭乗ありがとうございます |
| Welcome aboard! | ご乗車ありがとうございます |
| I went aboard. | 私は乗船した |
| Welcome aboard, Warren. | 期待してるよ コックス君 |
| Hurry, Father. Climb aboard. | さあ 早く乗って |
| Good shot! Welcome aboard. | よくやった |
| You can waste them psychoanalyzing me or you can play it smart, get aboard that ship and head for home. | 賢く動いて その船に乗り 故郷をめざすかだ |
| It's time to get aboard. | もう乗り込む時間だ |
| Ladies and gentlemen, welcome aboard. | みなさま ようこそご搭乗下さいました |
| They went aboard the plane. | 彼らはその飛行機に乗り込んだ |
| He went aboard the plane. | 彼はその飛行機に乗り込んだ |
| Are the passengers all aboard? | 乗客は皆乗りましたか |
| Are all the passengers aboard? | 乗客は皆乗りましたか |
| We went aboard the plane. | 私達はその飛行機に乗った |
| Are all the passengers aboard? | 乗客は全員乗りましたか |
| I've taken aboard this trip. | 不倫に 着服に 殺人... |
| Please don't leave anything aboard. | 席にお座り下さい |
| Send a scanning crew aboard. | 捜査クルーを船内に入れろ |
| Lister, a loose animal aboard this ship could get anywhere. It could get into the air ducts, it could get into Holly. | コンピューターのホリーを 猫が傷つけたらどうなる |
| Ship. Real entrepreneurs ship. | 次に学んだことは |
| All of us climbed aboard quickly. | 私たちは全員急いで乗り込みました |
| Climb aboard. ( dramatic theme playing ) MARClE | さあ早く |
| You've got a real celebrity aboard. | R キンブル医師だ まだ一緒にいるな? |
| Dude, welcome aboard bro dude bro. | 樽は デッキに 女の子は 港側にいますよ |
| Ship | 船the star, Sol |
| Ship. | 完璧に仕上げることに 注力しすぎてはいけません |
Related searches : Aboard A Ship - Come Aboard - Go Aboard - Jump Aboard - Step Aboard - Travel Aboard - Get Aboard - Climb Aboard - Hop Aboard - Welcome Aboard - All Aboard - From Aboard - Stay Aboard